Москвичи вмиг отличают "своих" от приезжих по разговору - проверьте себя
Только не ждите здесь остроумного «москвичи говорят по-русски, в отличие от приезжих». Никаких намёков на выходцев из ближнего зарубежья не будет.
Поговорим об отличиях москвичей и жителей иных регионов нашей необъятной страны: как они разговаривают? Что сразу выделяет их среди остальных?
Недавно я делилась с вами своим мнением по этому вопросу. Теперь настала очередь посмотреть на него с другой стороны: со стороны самих москвичей. Я внимательно прочитала ваши комментарии и выделила несколько признаков, по которым ориентируются коренные жители столицы. Один из них меня весьма обескуражил.
1. Москвичи акают, но не так, как приезжие
Куда бы ни приехал житель столицы, его сразу рассекречивают по манере растягивать гласную «а». Я писала, что характерного акания давно не встречала в беседе с москвичами, однако местные пишут, что оно всё-таки есть. При этом даже по аканию они определяют, родился человек в столице или нет.
«Акают чрезмерно приезжие, стараясь подражать москвичам. Лично мне режет слух», — пишет подписчик.
Я искренне не понимаю, зачем кому-то подражать, а не говорить так, как привык. Но поверим на слово, что такое бывает. Может, некоторые хотят мимикрировать под местных жителей, им так спокойнее?
2. Москвичи ходят в булоШную
В речи настоящего москвича всегда выделяется замена «Ч» на «Ш», на которую невозможно не обратить внимания.
«Я до сих пор говорю "булошная", потому что язык можно сломать, выговаривая две буквы рядом "ч" и "н", и в слове "дверь" буква "д" у москвичей мягкая».
Правда, другой житель столицы сетует, что булочных сейчас почти не осталось, на их место пришли пекарни. И восхитительное «булоШная» теперь редко услышишь. Зато точно не исчезнет «конеШно».
Сюда же добавляют слово «доЩЩь» вместо «дождь». Помню, как меня зацепило произношение Игоря Талькова, которого я очень люблю, в известной песне «Летний дождь». Он так и поёт:
Летний дощщь... Летний дощщь...
Начался сегодня рано...
Родился Игорь Владимирович в Тульской области, но его отец был коренным москвичом. Возможно, от него певец и подхватил прекрасную манеру смягчать согласные.
3. Не бывает москвичей «с Москвы»
На этот признак я тоже обращала внимание в прошлой статье.
«Да, "с Москвы" — это прям маркер, мы именно так своих и отличаем даже в других городах и регионах, москвичи все ИЗ Москвы и никак иначе», — пишет подписчик.
Но я по-прежнему уверена, что эта речевая ошибка зависит не от места рождения, а от знания правил русского языка. Я тоже не говорю характерное для родной местности «с Ростова», что москвичкой или ещё кем-то меня не делает.
4. Москвичи не называют Красную площадь «Краской»
Сразу начну с цитаты:
«Меня как-то поразила статья, где описывались всякие сокращенные словечки, которые, якобы, приняты в столице. Все не помню, но резануло "Краска", дескать, так москвичи Красную площадь называют. Никогда!!! Ни один москвич не поймет, что вы имеете в виду, если услышит эту ересь! "Красная площадь" не сложно выговорить. Кстати, слово "Черкизон" тоже придумали приезжие, москвичи говорили просто "Черкизовский"».
Я подобных сокращений в речи москвичей тоже не слышала. Правда, и в разговоре с приезжими они мне не попадались. Поэтому будет интересно услышать ваше мнение в комментариях.
5. Москвичи не участвуют в склоках
В комментариях многие писали о высоком уровне культуры и воспитания жителей столицы. Именно поэтому местные:
«В склоках не участвуют, "на горла" не берут, в транспорте не толкаются и места уступают, а ещё сначала дают выйти людям из вагона метро, а потом заходят сами».
Ничего не могу добавить, кроме того что в метро по этому признаку я выделить москвичей не могу. Как-то не приходилось мне сталкиваться с тем, чтобы кто-то не давал выйти, отпихивал или толкался локтями. Всё-таки и это зависит в первую очередь от воспитания, а не от места рождения.
6. Москвичи помнят советские названия
Логично, что тот, кто давно живёт в столице, легко ориентируется в старых названиях каких-то объектов. И определить недавнего приезжего можно по недоумевающему взгляду в ответ на одно из таких названий:
«Встретимся на площади Ногина на платформе в сторону Новокузнецкой у первого вагона. И всё становится ясно... От ГУМа по 25 октября... В общем, старые советские названия до сих пор живы. Их даже дети коренных москвичей, как правило, знают. Мама с папой рассказывают, бабушка называла Димитрова Якиманкой. А мы все — "Димитрова" до сих пор».
7. Москвичи не разговаривают матом
Напоследок я приведу признак, который меня обескуражил:
«Москвичи гораздо меньше матерятся и уж точно "матом не разговаривают"», — пишет подписчик.
Почему обескуражил? Мне раньше и в голову не приходило обращать на это внимание, поскольку я всегда была уверена, что это зависит от уровня культуры человека. Я много общалась и с москвичами, и с жителями других городов, но матом никто из них не разговаривал. Возможно, сужу по своему кругу общения, поэтому и выделить этот признак не могу?
На этом список пока закончу, но это ещё не всё, я напишу продолжение. И с удовольствием почитаю ваше мнение об этих признаках в комментариях.
Источник: Дзен
Читайте также:
- "Мы вас терпим только из-за денег": почему турки считают нас грубыми, а тайцы - безумными?
- «Нас везли, как скот!»: россияне в шоке от поездов к Черному морю
- «Ужас, срочно уезжаем домой из этой Абхазии!»: вот что нас шокировало, когда мы приехали сюда впервые
- Вот что удивило голландца на рынке в Астрахани: россиянин бы и носом не повел
- «Жесть на абхазских дорогах: что творят местные у границы. Мы еле ноги домой унесли» - честный отзыв россиян про поездку