Мы в Telegram
Добавить новость
Июль 2016
Август 2016
Сентябрь 2016
Октябрь 2016
Ноябрь 2016
Декабрь 2016
Январь 2017
Февраль 2017
Март 2017
Апрель 2017
Май 2017
Июнь 2017
Июль 2017
Август 2017
Сентябрь 2017
Октябрь 2017
Ноябрь 2017
Декабрь 2017
Январь 2018
Февраль 2018
Март 2018
Апрель 2018
Май 2018
Июнь 2018
Июль 2018
Август 2018
Сентябрь 2018
Октябрь 2018
Ноябрь 2018 Декабрь 2018 Январь 2019 Февраль 2019 Март 2019 Апрель 2019 Май 2019 Июнь 2019 Июль 2019 Август 2019 Сентябрь 2019 Октябрь 2019 Ноябрь 2019 Декабрь 2019 Январь 2020 Февраль 2020 Март 2020 Апрель 2020 Май 2020 Июнь 2020 Июль 2020 Август 2020 Сентябрь 2020 Октябрь 2020 Ноябрь 2020 Декабрь 2020 Январь 2021 Февраль 2021 Март 2021 Апрель 2021 Май 2021 Июнь 2021 Июль 2021 Август 2021 Сентябрь 2021 Октябрь 2021 Ноябрь 2021 Декабрь 2021 Январь 2022 Февраль 2022 Март 2022 Апрель 2022 Май 2022 Июнь 2022 Июль 2022 Август 2022 Сентябрь 2022 Октябрь 2022 Ноябрь 2022 Декабрь 2022 Январь 2023 Февраль 2023 Март 2023 Апрель 2023 Май 2023 Июнь 2023 Июль 2023 Август 2023 Сентябрь 2023 Октябрь 2023 Ноябрь 2023 Декабрь 2023 Январь 2024 Февраль 2024 Март 2024 Апрель 2024 Май 2024
1 2
3
4
5
6 7 8 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Поиск города

Ничего не найдено
Бабаево Бабушкин Бавлы Багратионовск Байкальск Баймак Бакал Баксан Балабаново Балаково Балахна Балашиха Балашов Балей Балтийск Барабинск Барнаул Барыш Батайск Бахчисарай Бежецк Белая Калитва Белая Холуница Белгород Белебей Белёв Белинский Белово БелогорскАмурская область БелогорскКрым Белозерск Белокуриха Беломорск Белорецк Белореченск Белоусово Белоярский Белый Бердск Березники БерёзовскийКемеровская область БерёзовскийСвердловская область Беслан Бийск Бикин Билибино Биробиджан Бирск Бирюсинск Бирюч БлаговещенскАмурская область БлаговещенскБашкортостан Благодарный Бобров Богданович Богородицк Богородск Боготол Богучар Бодайбо Бокситогорск Болгар Бологое Болотное Болохово Болхов Большой Камень Бор Борзя Борисоглебск Боровичи Боровск Бородино Братск Бронницы Брянск Бугульма Бугуруслан Будённовск Бузулук Буинск Буй Буйнакск Бутурлиновка
Кадников Казань Калач Калач-на-Дону Калачинск Калининград Калининск Калтан Калуга Калязин Камбарка Каменка Каменногорск Каменск-Уральский Каменск-Шахтинский Камень-на-Оби Камешково Камызяк Камышин Камышлов Канаш Кандалакша Канск Карабаново Карабаш Карабулак Карасук Карачаевск Карачев Каргат Каргополь Карпинск Карталы Касимов Касли Каспийск Катав-Ивановск Катайск Качканар Кашин Кашира Кедровый Кемерово Кемь Керчь Кизел Кизилюрт Кизляр Кимовск Кимры Кингисепп Кинель Кинешма Киреевск Киренск Киржач Кириллов Кириши КировКалужская область КировКировская область Кировград Кирово-Чепецк КировскЛенинградская область КировскМурманская область Кирс Кирсанов Киселёвск Кисловодск Климовск Клин Клинцы Княгинино Ковдор Ковров Ковылкино Когалым Кодинск Козельск Козловка Козьмодемьянск Кола Кологрив Коломна Колпашево Колпино Кольчугино Коммунар Комсомольск Комсомольск-на-Амуре Конаково Кондопога Кондрово Константиновск Копейск Кораблино Кореновск Коркино Королёв Короча Корсаков Коряжма Костерёво Костомукша Кострома Котельники Котельниково Котельнич Котлас Котово Котовск Кохма Красавино КрасноармейскМосковская область КрасноармейскСаратовская область Красновишерск Красногорск Краснодар Красное Село Краснозаводск КраснознаменскКалининградская область КраснознаменскМосковская область Краснокаменск Краснокамск Красноперекопск КраснослободскВолгоградская область КраснослободскМордовия Краснотурьинск Красноуральск Красноуфимск Красноярск Красный Кут Красный Сулин Красный Холм Кремёнки Кронштадт Кропоткин Крымск Кстово Кубинка Кувандык Кувшиново Кудымкар Кузнецк Куйбышев Кулебаки Кумертау Кунгур Купино Курган Курганинск Курильск Курлово Куровское Курск Куртамыш Курчатов Куса Кушва Кызыл Кыштым Кяхта
Набережные Челны Навашино Наволоки Надым Назарово Назрань Называевск Нальчик Нариманов Наро-Фоминск Нарткала Нарьян-Мар Находка Невель Невельск Невинномысск Невьянск Нелидово Неман Нерехта Нерчинск Нерюнгри Нестеров Нефтегорск Нефтекамск Нефтекумск Нефтеюганск Нея Нижневартовск Нижнекамск Нижнеудинск Нижние Серги Нижний Ломов Нижний Новгород Нижний Тагил Нижняя Салда Нижняя Тура Николаевск Николаевск-на-Амуре НикольскВологодская область НикольскПензенская область Никольское Новая Ладога Новая Ляля Новоалександровск Новоалтайск Новоаннинский Нововоронеж Новодвинск Новозыбков Новокубанск Новокузнецк Новокуйбышевск Новомичуринск Новомосковск Новопавловск Новоржев Новороссийск Новосибирск Новосиль Новосокольники Новотроицк Новоузенск Новоульяновск Новоуральск Новохопёрск Новочебоксарск Новочеркасск Новошахтинск Новый Оскол Новый Уренгой Ногинск Нолинск Норильск Ноябрьск Нурлат Нытва Нюрба Нягань Нязепетровск Няндома
Саки Салават Салаир Салехард Сальск Самара Санкт-Петербург Саранск Сарапул Саратов Саров Сасово Сатка Сафоново Саяногорск Саянск Светлогорск Светлоград Светлый Светогорск Свирск Свободный Себеж Севастополь Северо-Курильск Северобайкальск Северодвинск Североморск Североуральск Северск Севск Сегежа Сельцо Семёнов Семикаракорск Семилуки Сенгилей Серафимович Сергач Сергиев Посад Сердобск Серов Серпухов Сертолово Сестрорецк Сибай Сим Симферополь Сковородино Скопин Славгород Славск Славянск-на-Кубани Сланцы Слободской Слюдянка Смоленск Снежинск Снежногорск Собинка СоветскКалининградская область СоветскКировская область СоветскТульская область Советская Гавань Советский Сокол Солигалич Соликамск Солнечногорск Соль-Илецк Сольвычегодск Сольцы Сорочинск Сорск Сортавала Сосенский Сосновка Сосновоборск Сосновый Бор Сосногорск Сочи Спас-Деменск Спас-Клепики Спасск Спасск-Дальний Спасск-Рязанский Среднеколымск Среднеуральск Сретенск Ставрополь Старая Купавна Старая Русса Старица Стародуб Старый Крым Старый Оскол Стерлитамак Стрежевой Строитель Струнино Ступино Суворов Судак Суджа Судогда Суздаль Суоярви Сураж Сургут Суровикино Сурск Сусуман Сухиничи Сухой Лог Сызрань Сыктывкар Сысерть Сычёвка Сясьстрой

«Тишина? В библиотеке будущего ее быть не должно»: в Белоярском городском округе по нацпроекту «Культура» открыто сразу две модельные библиотеки

0 529

В Белоярском городском округе по нацпроекту «Культура» открыто сразу две модельные библиотеки. Первая модельная библиотека появилась в поселке Студенческий в 2019 году, вторая — в Косулино — осенью 2023-го. «ОГ» побывала в гостях и убедилась: теперь это главные точки притяжения интеллектуальной и культурной жизни данных территорий.

В СТУДЕНЧЕСКОМ БИБЛИОТЕКА – ВНЕ ШАБЛОНА

Сельская библиотека в поселке Студенческий стала одной из первых в стране, кто заявился на участие в конкурсном отборе на создание модельной библиотеки в рамках нацпроекта «Культура» и одержал победу. Это было в 2019 году. На модернизацию учреждению выделили 5 млн рублей из федеральной казны, еще 400 тысяч рублей затратили из местного бюджета, чтобы в том числе разработать дизайн-проект помещения.

Поднимаемся по лестнице на второй этаж, открываем дверь — нас уже встречают. В небольшой прихожей — удобный диванчик, гардероб и выставочная витрина с декоративными работами посетителей. Сразу понимаем: атмосфера здесь творческая. Команда учреждения состоит из трех человек: заведующей Елены Соловьёвой и библиотекарей Ольги Азаровой и Ирины Рыжковой.

Так выглядит зал Модельной библиотеки в Студенческом. Фото: Павел Ворожцов
Так выглядела библиотека в Студенческом до модернизации. Фото: предоставлено Студенческой модельной библиотекой

Белоярский городской округ  территория сельскохозяйственная, и эта библиотека изначально принадлежала Свердловскому сельскохозяйственному институту. Правда, с советского времени ремонта здесь не было, помещение поддерживали в надлежащем виде сами библиотекари, Елена Соловьёва те времена застала.

 Здесь сложился очень хороший коллектив  предыдущее поколение сотрудников многому меня научили. И да, практически все здесь делалось нашими руками, вплоть до покраски стен. Нам хотелось преобразить пространство, чтобы читателям было комфортно, приятно,  рассказывает Елена Геннадьевна.  Когда появилась возможность поучаствовать в конкурсе, мы тут же заявились, потому что понимали  это может быть большим шагом в развитии учреждения.

Познакомившись с сотрудниками, мы поняли, что такой команде конкурсная комиссия просто не смогла бы отказать: они энергичные, смелые, а главное, современные, благодаря чему в этой библиотеке никому не может быть скучно, к каждому найдут подход.

Основной принцип модельной библиотеки: вместо стандартных (читай скучных) абонемента и читального зала  открытая планировка, доступность и многофункциональность. Все это здесь работает. Первый зал называется «Солнечная гостиная», предназначена она в первую очередь для детской и подростковой аудитории. В центре  большой стол трансформер, напротив  интерактивный экран, благодаря которому можно смотреть фильмы, слушать виртуальные концерты, проводить презентации. При необходимости стол разбирается, мобильные стеллажи отодвигаются, заносятся бескаркасные кресла и складные стулья  вот вам зрительный зал на 60 мест. Для чего? Помимо творческих встреч в этой библиотеке выступает даже театральный коллектив, для этого, кстати, в помещении есть подиум  он же сцена.

В гостиной также расположена игровая зона для дошколят  тут пазлы, развивающие игры. А поскольку Студенческий название свое носит не просто так, сюда на практику по-прежнему приезжает много учащихся Уральского аграрного университета. Для них в библиотеке отдельная программа, в которой любимая часть  квизы.

Не забыли ли здесь про книги, спросите вы? Конечно, нет. По периметру очень удобно расположены стеллажи, все они маркированы по возрасту, тут же тематические подборки и выставки, мы застали экспозицию, посвященную юбиляру Бажову.

— Мы хотим, чтобы шаблонное представление о библиотеке, где получил книгу и ушел, осталось в прошлом, — говорит Ольга Азарова. — Современная библиотека — это информационный и культурно-досуговый центр. Благодаря этой концепции к нам возвращаются семьями.

Заведующая библиотекой Елена Соловьёва и ведущий библиотекарь Ольга Азарова. Фото: Павел Ворожцов

К слову, о семьях. Пока дети и подростки заняты в «Солнечной гостиной», у взрослых своя программа — им в «Книжный лабиринт». В этом зале стеллажи распределены по тематике, особая гордость — зона с краеведческой литературой, рядом — витрина с отечественными и зарубежными новинками. На главной стене размещена магнитно-маркерная доска с документ-камерой, а в конце зала — удобное мягкое кресло, здесь находится аудиозона: бери наушники и планшет, слушай все, что нужно.

Уютная аудиозона библиотеки. Фото: Павел Ворожцов

— После модернизации у нас серьезно обновился книжный фонд — это порядка 2 000 книг. И это здорово, потому что нам очень не хотелось на новые стеллажи ставить старые книги, — говорит Елена Соловьёва. — В целом фонд довольно большой, насчитывает больше 12 тысяч единиц. Все спрашивают, где же они? А все дело в почти незаметных современных шкафчиках для хранения почти под самым потолком.

Если сравнивать с 2018 годом (до модернизации), то в 2023-м число посещений библиотеки выросло на 45,4 процента. Команда учреждения объясняет это не только модернизацией, но и тем, что теперь они стараются еще больше работать с аудиторией.

— Мы точно знаем, что, если сами не займем активную позицию — не будем делать выходы в другие учреждения, придумывать интересные проекты, организовывать клубные формирования, люди не пойдут даже в такую прекрасную библиотеку, как наша, — считает Елена Соловьёва. — Читателей надо уметь привлечь. Мы в том числе стараемся активно вести соцсети, и были удивлены, что самыми популярными стали посты, где мы рассказываем о своей «закулисной» работе.

Во взрослом зале — библиотекарь Ирина Рыжкова. Фото: Павел Ворожцов

В Косулино благодаря нацпроекту сложился свой пазл

Следом за командой из Студенческого побороться за статус модельной и преобразить учреждение решились сотрудники Косулинской сельской библиотеки. Для того, чтобы иметь возможность заявиться на конкурс, необходимо было привести в порядок лестничную площадку, ведущую в учреждение. На эти цели в 2021 году учреждение получило субсидию в размере 208 тысяч рублей. Помимо лестничной площадки удалось отремонтировать потолок и заменить окна.

Затем библиотека выиграла конкурс нацпроекта, на модернизацию было направлено 5 млн рублей, еще 1 млн 240 тысяч рублей учреждение получило от муниципального бюджета. И 29 сентября 2023 года в Косулино была открыта вторая в округе модельная библиотека.

Все, кто проходят мимо сельского Дворца культуры, просто не могут не заметить яркую входную группу с торца здания, которая украшена разноцветными пазлами. Это и есть вход в новую модельную библиотеку. Поднимаемся по лестнице, на двери приметная наклейка «Нацпроект «Культура», перед входом  зона буккроссинга: желающие могут легко обменяться книгами, еще не переступив порог библиотеки. Заходим внутрь.

 Теперь у нас есть даже отдельный гардероб, раздевайтесь, сейчас мы вам здесь все покажем!  встречает нас заведующая филиалом Косулинской модельной библиотеки Марина Ворожева.

Первое, что видим — современную зону информации, и снова пазлы.

Зона информации в Косулинской модельной библиотеке. Фото: Павел Ворожцов

 Пазлы  главная тема нашей концепции, они у нас почти везде: ими украшены навигационные таблички, их же вы увидите на большой стене в соседнем зале  теперь это еще и нарядный фон для съемки видео, также они традиционно сопровождают наши мероприятия,  поясняет Марина Ворожева.

В первом зале библиотеки очень просторно, сотрудники рассказывают, что до модернизации пространство делила стена, которую решено было снести, и теперь здесь тоже можно проводить мероприятия.

 Стало гораздо удобнее, раньше было очень тесно, особенно когда приходили старшеклассники группами, им было непросто разместиться. Сейчас проблема решена, в нашей библиотеке комфортно абсолютно всем,  говорит заведующая.

Стеллажи с книгами расположены по периметру зала, по одну сторону детская и подростковая литература, по другую  взрослая. Во втором зале  классика и зарубежная литература. Всего в рамках модернизации в фонд Косулинской библиотеки было приобретено более 1,5 тысячи изданий, что стало дополнением к ранее существующему фонду. Это научно-популярная и художественная литература.

 Нашего фонда тоже вроде бы хватало, но хотелось обновить, поскольку книжки уже ветхие  часть еще 60-х годов, люди их стараются не брать. Также мы приобрели издания, которые предложены ребятам для летнего чтения  эту литературу обновили в первую очередь, потому что она пользуется большим спросом,  говорит Марина Ворожева.

Кроме того, у посетителей библиотеки есть возможность воспользоваться электронным каталогом ЛитРес. На счет библиотеки поступают деньги, которые выделяет муниципалитет, а далее сотрудники приобретают электронные книги  каждый может «взять» (то есть получить доступ) такое издание на 20 дней. И тут речь идет в первую очередь о литературных новинках.

Здесь же находятся компьютеры  центры общественного доступа, а также интерактивный мобильный экран. Сотрудники библиотеки не без гордости показали, как он работает  в нем есть и обучающие программы, и презентации на разные темы, а также игры, причем играть можно одному или выбрать игру для компании.

Марина Ворожева показывает интерактивный экран в действии. Фото: Павел Ворожцов

Помимо интерактива, есть в библиотеке место для обычной доски, где можно писать мелом. Оказывается, ребятам это очень нравится  есть возможность писать друг другу какие-то пожелания, выражать эмоции, что не всегда возможно в школе.

Проходим во второе помещение библиотеки  это конференц-зал. Там увлеченно занимается группа дошколят. Что делают? Конечно же, собирают пазлы. Сотрудники библиотеки рассказывают, что детский сад и школа расположены рядом с ними, и ребята с удовольствием приходят в библиотеку на разные мероприятия или просто в гости.

Мы уже сказали, что в библиотеке предусмотрена зона для видео  в этом зале есть большой проектор, также были закуплены портативная акустика и оборудование для съемок.

Так Косулинская библиотека выглядела до модернизации. Фото: предоставлено Косулинской модельной библиотекой
Так Косулинская библиотека выглядит сейчас. Фото: Павел Ворожцов

Главное, чтобы все это не простаивало, а пользовалось популярностью у местных жителей, но как рассказывают библиотекари, с этим проблемы нет, после модернизации количество посещений библиотеки значительно возросло. Тем более что теперь это еще и прекрасное пространство для проведения творческих встреч, тематических событий, теперь и другие организации выбирают библиотеку местом для проведения своих мероприятий. Получается, в неделю у учреждения не менее трех интересных инфоповодов. Согласитесь, ничего общего со скучными библиотеками прошлого, где разговаривать можно было шепотом и желательно ничего не трогать. Это интеллектуальный и культурный центр, где тебе всегда рады, где тебе никогда не будет скучно.

В КОЧНЕВСКОМ МОДЕЛЬНУЮ БИБЛИОТЕКУ СДЕЛАЛИ СВОИМИ СИЛАМИ

Кочневская сельская библиотека дважды заявлялась на конкурс по модернизации в рамках нацпроекта «Культура», однако отбор не прошла. Не было одного важного условия — отдельного входа, библиотека расположена в глубине здания Кочневского ДК. Но сотрудники руки не опустили, а выиграли грант (также в рамках нацпроекта) как лучшее муниципальное учреждение культуры, и провели преобразование самостоятельно.

— Мы постарались сами приблизиться к модельному стандарту. В 2020 году нам выдали грант в размере 200 тысяч рублей, которые мы потратили на приобретение мебели и стеллажей, экрана и другого оборудования, — рассказывает заведующая библиотекой Светлана Немкова.

Заведующая Кочневской сельской библиотекой Светлана Немкова в 2019 году вошла в число победителей в конкурсе «Лучшие работники муниципальных учреждений культуры» по направлению «Библиотечное дело». Фото: Павел Ворожцов

Теперь Кочневская сельская библиотека зонирована — сначала читатели попадают в комфортную зону ожидания, рядом – конференц-зал, который совместили с читальным. Конференц-зал рассчитан на 10-12 посадочных мест, здесь проводят разные мероприятия: от круглых столов до мастер-классов.

Второй зал разделен на взрослую и детскую зоны. Для малышей предусмотрена яркая мебель, игры, раскраски.

— Пока родители находятся во взрослом абонементе, ребенка можно оставить под присмотром библиотекаря. Мы с ними почитаем, поиграем, посмотрим журналы, — говорит Светлана Немкова.

Про подростков и молодое поколение здесь тоже не забыли — в молодежной зоне, где представлены новинки и бестселлеры, установили модное кресло-гамак. И теперь это не только удобное место для чтения, но и настоящая фотозона, которую уже облюбовали девушки Кочневского.

Так оформлена молодежная зона в Кочневской сельской библиотеке. Фото: Павел Ворожцов
Креативные сотрудники Кочневской сельской библиотеки. Фото: Павел Ворожцов

Ранее министр культуры Свердловской области Светлана Учайкина рассказала «Областной газете» о реализации нацпроекта «Культура» в регионе.

Опубликовано в № 19 (9830) от 31 января 2024 года.




Белоярский

Краеведы искали Старушью мельницу на Пышме


Все города России от А до Я

Загрузка...

Moscow.media

Читайте также

В тренде на этой неделе

Офицеры Росгвардии подвели итоги широкомасштабной акции по информированию югорчан о порядке поступления в ведомственные вузы

Житель ХМАО получил тюремный срок за случайное убийство друга

Разыскивают водителя «Газели», который устроил ДТП под Белоярским и скрылся

Работники «Уралатомэнергоремонта» приняли участие в конференции «Наука. Творчество. Молодёжь - 2024»

Новости Ханты-Мансийского автономного округа

Житель ХМАО получил тюремный срок за случайное убийство друга

Что лечит невролог и с какими симптомами к нему обращаться?

Разыскивают водителя «Газели», который устроил ДТП под Белоярским и скрылся

Состоялась премьера песни Гульдарии Юсуповой


Три человека вылетели из перевернувшейся под Асбестом машины – один погиб

После скандала с долгами по зарплате уральский собственник алтайского завода сменил там руководство

Под Белоярским перевернулась машина с компанией парней. Один из них погиб (ФОТО)

25 апреля в истории Асбеста


На Урале 15-летний байкер погиб из-за троса, натянутого на трассе для дрифта

19 апреля в истории Асбеста

Отработанные автомобильные шины на Среднем Урале принимают семь специализированных предприятий  

Под Асбестом водитель без прав опрокинул ВАЗ, погиб 16-летний пассажир


Губернатор Ханты-Мансийского автономного округа Наталья Комарова
Москва

Собянин рассказал о развитии фармацевтической отрасли в Москве


Частные объявления в Белоярском



Загрузка...
Ria.city
Персональные новости
Виктор Тепляков

Депутат ЗСК Виктор Тепляков провёл совещание по теме защиты дельфинов



Новости последнего часа со всей страны в непрерывном режиме 24/7 — здесь и сейчас с возможностью самостоятельной быстрой публикации интересных "живых" материалов из Вашего города и региона. Все новости, как они есть — честно, оперативно, без купюр.




Белоярский на Russian.city


News-Life — паблик новостей в календарном формате на основе технологичной новостной информационно-поисковой системы с элементами искусственного интеллекта, тематического отбора и возможностью мгновенной публикации авторского контента в режиме Free Public. News-Life — ваши новости сегодня и сейчас. Опубликовать свою новость в любом городе и регионе можно мгновенно — здесь.


© News-Life — оперативные новости с мест событий по всей России (ежеминутное обновление, авторский контент, мгновенная публикация) с архивом и поиском по городам и регионам при помощи современных инженерных решений и алгоритмов от NL, с использованием технологических элементов самообучающегося "искусственного интеллекта" при информационной ресурсной поддержке международной веб-группы 123ru.net в партнёрстве с сайтом SportsWeek.org и проектами: "Love", News24, "My Love", Ru24.pro, Russia24.pro и др.

"Вся лажа этим заканчивается": Шевчук со сцены в Дубае призвал зрителей к революции

Музыкальный спектакль и ужин от шеф-повара: в Зеленоградске отметят 100-летие Булата Окуджавы

Никол Пашинян наговорил перед разговором // Премьер-министр Армении и президент России обсудят двусторонние разногласия

Пасхальный фестиваль под руководством Гергиева пройдёт 7 мая в Челябинске


После победы в Мадриде Рублев поднялся с 8-го на 6-е место в рейтинге ATP

Рублёв стал победителем «Мастерса» в Мадриде

Паула Бадос и Стефанос Циципас расстались | Виды спорта

Определился соперник Надаля в первом круге «Мастерса» в Риме


Seven reasons Sporting are champions of Portugal

Driving Los Angeles 8K HDR Dolby Vision - USC to Manhattan Beach

Exclusive - Kettan Singh apologises to Karan Johar after filmmaker expresses disappointment over his mimicry on Madness Machayenge; says 'My intention was never to hurt him'

Driving Northern California 8K Dolby Vision HDR - Pebble Beach to San Francisco