Добавить новость
Октябрь 2015
Ноябрь 2015
Декабрь 2015
Январь 2016
Февраль 2016
Март 2016
Апрель 2016
Май 2016
Июнь 2016
Июль 2016
Август 2016
Сентябрь 2016
Октябрь 2016
Ноябрь 2016
Декабрь 2016
Январь 2017 Февраль 2017 Март 2017 Апрель 2017 Май 2017
Июнь 2017
Июль 2017
Август 2017
Сентябрь 2017
Октябрь 2017
Ноябрь 2017
Декабрь 2017
Январь 2018
Февраль 2018
Март 2018
Апрель 2018
Май 2018
Июнь 2018
Июль 2018
Август 2018 Сентябрь 2018 Октябрь 2018 Ноябрь 2018 Декабрь 2018 Январь 2019 Февраль 2019 Март 2019 Апрель 2019 Май 2019 Июнь 2019 Июль 2019 Август 2019 Сентябрь 2019 Октябрь 2019 Ноябрь 2019 Декабрь 2019 Январь 2020 Февраль 2020 Март 2020 Апрель 2020 Май 2020 Июнь 2020 Июль 2020 Август 2020 Сентябрь 2020 Октябрь 2020 Ноябрь 2020 Декабрь 2020 Январь 2021 Февраль 2021 Март 2021 Апрель 2021 Май 2021 Июнь 2021 Июль 2021 Август 2021 Сентябрь 2021 Октябрь 2021 Ноябрь 2021 Декабрь 2021 Январь 2022 Февраль 2022 Март 2022 Апрель 2022 Май 2022 Июнь 2022 Июль 2022 Август 2022 Сентябрь 2022 Октябрь 2022 Ноябрь 2022 Декабрь 2022 Январь 2023 Февраль 2023 Март 2023 Апрель 2023 Май 2023 Июнь 2023 Июль 2023 Август 2023 Сентябрь 2023 Октябрь 2023 Ноябрь 2023 Декабрь 2023 Январь 2024 Февраль 2024 Март 2024 Апрель 2024 Май 2024 Июнь 2024 Июль 2024 Август 2024 Сентябрь 2024 Октябрь 2024 Ноябрь 2024 Декабрь 2024 Январь 2025 Февраль 2025 Март 2025 Апрель 2025 Май 2025 Июнь 2025 Июль 2025 Август 2025 Сентябрь 2025 Октябрь 2025 Ноябрь 2025 Декабрь 2025 Январь 2026 Февраль 2026 Март 2026 Апрель 2026 Май 2026
1
2
3 4 5
6
7
8
9
10
11
12 13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Поиск города

Ничего не найдено

Великий Тимур на волосок от гибели. «Он израсходовал все стрелы и сломал копьё»...

0 153

Великий Тимур на волосок от гибели. «Он израсходовал все стрелы и сломал копьё»...

Весна 1395 года, берег Каспийского моря. Только-только закончилась зима и огромное войско Великого Тимура выстраивалось для торжественного смотра. На солнце сверкали панцири, ветер развевал многочисленные туги, лес поднятых копий искрился, слепя свиту Великого Амира, медленно объезжающего бесконечные шеренги лучших воинов Азии. Громовые крики «Сурун!» сопровождали всадника на белоснежном жеребце. Тимур выступал на Золотую Орду…

Можно только предположить, что Великий говорил своим многочисленным амирам и вождям союзных племен, которых собрал в этот поход. Напомнил о славных победах прошлых лет? О покорении Персии, Ирака и Кавказа, первых разгромах Тохтамыша? Не знаю, не присутствовал. Но по составу, числу войск и тщательности подготовки к этому походу — можно утверждать, что в двери Золотой Орды постучался северный пушной лис. С Тохтамышем, Великим Ханом бывшего улуса Джучи было решено покончить раз и навсегда.

Его маниакальные попытки сокрушить империю Тимура дорого стоили обоим государствам. После очередного разгрома золотоордынец возрождался, как птица Феникс, и становился сильнее. Его войска многочисленнее. А геополитическая обстановка — всё выгоднее. Тимур спешил. Он знал, что Тохтамыш заключил союз с египетским Мамлюком. А турок-осман Баязид I Молниеносный весьма в грубой форме послал Великого Амира по матушке с союзным договором. Мог и сам ударить в спину, так рассуждал Тимур. Вывезти войну с тремя самыми могущественными государствами мира — дело было нереальное. В союз с Тохтамышем еще вступили: эмир Сиваса, правитель Кара-Коюнлу, Джелаириды, правитель Мардина и Туркменский эмир. Каждый сам по себе — немочь бледная, но последняя соломинка, как говорится, может сломает хребет и верблюду. Таким двугорбым Тимур быть отказался. Бить по голове гадюки коалиции нужно было так сильно, чтобы талантливый потомок Чингисхана не воспрянул. А лучше, — навсегда упокоился.

Тохтамыш глазами современного художника 

Придворные хронисты Тимуридов в единственный раз не указали численность армии Великого Тимура. «Никогда ранее со времен Чингиса в этом районе не появлялась столь огромная армия», — заверяет историк Язди. Авангард левого фланга Тимура стоял у подножия гор Эльбурса, а правый фланг — на берегах Каспийского моря. Ну не знаю. Поздние летописи указывают и 200 и 300 тысяч. И 500. Но, склонен думать — тысяч сто (с большим авансом). После победы над Тохтамышем Тимур отпустил часть армии и союзников обратно по домам. А сам из похода вернулся, чтобы сразу, не попив чайку без передышки, отправиться потрошить Индию. Вся его армия составляла 90 тысяч душ.

Сколько собрал татарев Тохтымыш — вообще тайна за семью печатями. Но много больше Тимура. Скорее всего, речь идет о полуторном перевесе. Разношерстных, собранных по всей Золотой Орде и вассалам. Шипящих друг на друга за прошлые обиды, без боевого слаживания, с оружием куда хуже самаркандской экипировки. Но с небывалым осознанием того, что защищают жизнь своих семей, кочевий, городов. Слишком недвусмысленное направление удара выбрал Тимур. Последнему пастуху было понятно — если Великий пробьется через Дербентские ворота и горы Чечни… Всё, пишите письма. Что такое равнинная война с армией лучших наёмников Азии — золотоордынцы прочувствовали на своей шкуре в Сибири, на речке Кочуре. Повторять пройденный материал не хотели. Поэтому бой дали на своих условиях, в теснинах реки Терек, где Тимур не мог развернуть свой авторский боевой порядок. И почти ведь получилось у паршивцев!

Преимущество было у Тохтамыша, который удерживал северный берег Терека, перекрыв единственный имеющийся брод завалами, засеками, степными вагенбургами из сцепленных повозок. Охранял эту переправу лично, с отборными войсками, покуда бестолковые ордынские беки и ханы собирались за его спиной, у речки Курай. Но Тимур есть Тимур, гениальный маневр избавил самаркандцев от кровавого штурма круч Терека. Испанский посол Клавихо так это описывает:

«Тамурбек [от места переправы] двинулся с войском вверх по реке, а император Тарталии со своим войском [также] продвинулся другим берегом реки; а шли они так: один по одной стороне, другой — по другой, и как Тамурбек останавливал свое войско, тотчас останавливался Тотамих на другой стороне [реки]. Таким образом они двигались три дня, и ни один не перегнал другого. На третью ночь Тамурбек приказал в войске, чтобы женщины надели шлемы [и стали похожи] на мужчин, а всем мужчинам велел скакать как можно скорее [обратно] и каждому взять двух лошадей, на одной ехать [самому], а другую вести на поводу. Оставив свой стан [на месте], то есть женщин, похожих на мужчин, пленников и рабов с ними, сам [Тамурбек] вернулся назад к переправе; и все пройденное за три дня расстояние он преодолел за одну ночь и переправился через реку».

Благодаря маневру и хитрости, войско Тимура (за день) перескочило через Терек и снова оказалось в трудной ситуации. Наступила темнота и Тохтамыш попытался устроить ночную атаку. Получилось только отчасти. Укрепленный лагерь Тимура устоял, панике самаркандцы не поддались, но сбежал один из временных союзников Тимура, некто Кунче-оглан.

А вот утром, 14 апреля 1395 года… Тимур вряд ли представлял, что через несколько часов ему назначено свидание с аллахом. Или в кого он там верил. И только чудо позволило избежать встречи с небесными силами. Битва на Тереке — уникальное и масштабное сражение. Длилось три дня, площадь поля боя — под сотню квадратных километров. Пропустив Тимура на равнину, Тохтамыш потерял все свои преимущества борьбы «от обороны». И он сам, и его военные советники прекрасно осознавали, в борьбе на равнине самаркандцы их превосходят за счет тактики, лучшей пехоты, экипировки и управляемости. Поэтому, постановили решить вопрос кардинально. Обезглавить войско захватчиков, любой ценой порешить Тимура. Этим они и занялись сразу, только началось сражение. Не буду в этой статье подробно разбирать эту битву, позже отпишемся. Главное — план Тохтамыша сработал на все 99 процентов. Сложным маневром лучшие части золотоордынцев ворвались в порядки личной охраны Тимура. Его знамя было окружено, жизнь оказалась в смертельной опасности. Великому Амиру пришлось лично вступить в схватку.
«…прямо перед ним (Тимуром) прорвало центр войска, и он оказался в толпе заворотивших коней позорно бегущих гулямов. С рыком, похожим на рычание барса, Тимур ринул вперед, через и сквозь, и вот уже перед ним и перед его немногочисленною дружиной оскаленные конские морды, ножевые глаза, сабельный блеск и победный клич (сурен), режущий уши. Тимур горбит широкие плечи, вырывает дорогую хорезмийскую саблю из ножен. Чешуя его панциря и отделанный золотом, украшенный большим рубином шелом зловеще сверкают на солнце. У него ломается копье, падает смертельно раненный конь, и Тимур чудом успевает вырвать увечную ногу из стремени и вскочить на ноги. Он отбивается саблей. Его, кажется, узнали враги, облепили со всех сторон. Он отбивается рыча, взяв оружие в левую руку, чуя тупые тычки вражеских копий о пластинчатую броню. Его нукеры падают один за другим. Кто-то, кажется, бежал (не забыть наказать после боя!). Он остается один и продолжает драться. У него в глазах — вонючая яма, где приходилось сидеть, ожидая казни, эмиры Хусейна, бегущие от монгольской конницы непобедимых когда-то джетэ, его тяжкая молодость, которую он им не отдаст ни за что! Сейчас решается его судьба, судьба всех его многолетних усилий, судьба его веры в себя и свою звезду…»

Описание не свидетеля битвы, а более поздний хвалебный панегирик, но… Впечатляет, не правда? После этого явно смертельного эпизода — Тимуру не полегчало, отнюдь. Свидетель сухо сообщает, что «он израсходовал все стрелы, сломал короткое копье и отбивался саблей». На выручку к нему стали пробиваться небольшие отряды гулямов, они и спасли Великого от неминуемой гибели. 50 воинов притащили телеги и сцепили их. За ними и укрылся Тимур.

Свалка вокруг знамени Великого Тимура 

Для защиты Тимура подходили отряд за отрядом, вокруг импровизированного вагенбурга из телег бушевал кровопролитный бой. Численность выручавших Тимура пополнилась еще отрядами нескольких эмиров. Вроде бы самое время отступить, выйти из-под удара и продолжить управление всей битвой. Но Тимур… остался там. На мой взгляд, он принял одно очень рискованное, но верное решение. Стянул к своему знамени все элитные части золотоордынцев. Вскоре подоспел его внук Мухаммед-Султан с шестью сильными «кошунами» и амир Устуй из резерва, прикрывший тыл. Подоспела пехота со своими большими осадными щитами и тяжелыми луками. Связь с остальным войском была восстановлена, но Тимур не тронулся с места.

А Тохтамыш продолжал посылать волну за волной отборной конницы к кольцу вражеской обороны, в центре которого возвышался Великий Амир, раздавая приказы. Личный бой Тимура продолжился, а с ним — избиение лучших из лучших кипчаков. Длилась эта мясорубка до вечера… Степняки, «мастера засад» и фланговых обходов — сами попали в засаду самаркандцев на левом крыле битвы, а центр армии Тимура прижал правый фланг Тохтамыша к «опорному пункту» Великого Амира и хорошенько его проредил. Вот так талантливые люди способны превратить поражение — в победу. Личное презрение смерти — в поднятие духа для своих. И устрашение других. Что потом и произошло…

öäöäöä

Великий Тимур на волосок от гибели. Атака во время молитвы...

Великий Тимур был одним из самых знаменитых воинов своего времени, необычайно храбрым и умелым, его личная отвага — неоспорима и абсолютна. Глупостью было бы утверждать, что причиной тому являлась самоуверенность, фатализм или вера в неуязвимость. Подробно изучив его молодые годы, понимаешь — он был таков от рождения. А став лидером, — понял, что в бою надлежало подавать пример самым суровым воинам, взращенным на Ясе Чингисхана. Свое право командовать этими отчаюгами он получил не по праву рождения. Сын мелкого бека, «ублюдок-метис» для упёртых чистокровных монголов-ортодоксов; «дженте-разбойник» из монгольских захватчиков для оседлого тюркского населения… Чем можно завоевать сердца и уважение первых? Заставить признать своё право повелевать — вторых? Только личной доблестью. По-другому в те жестокие времена — никак.

Итак, очередной эпизод, когда Великий Амир едва разминулся с костлявой. Предыстория от недалеких историков такова: «Персидский шах Мансур Музаффари в своем послании назвал Тимура «узбеком», «железный хромец» сильно оскорбился, что и стало поводом для совершения похода на персидский Шираз, в результате чего город был разрушен и подвергнут разграблению». Эту версию смело спускаем в ватерклозет. Что значило слово «узбек» в те времена — мы не знаем. Оскорбился Тимур не из-за послания, а из-за участившихся набегов в свои земли. И мятеж в землях своих вассалов он отправился подавлять.

Было так. Шах Шудж Музаффара, султан Фарса, Кермана и Исфахана (персидская провинция Фарс) долгие годы союзник Тимура, летом 1384 года — умирал. После разгульной жизни, полной вина и женщин, этот мирный человек, покровитель великого поэта Хафиза — обратился к Тимуру с предсмертной просьбой, поручая тому защиту своей земли и семьи. Тимур согласился, но вассальной присяги от наследника не дождался. Три года этот вопрос поднимался в дипломатической переписке, терпение лопнуло, новый султан Фарса получил прямое указание явиться к Тимуру, подтвердить союзный (вассальный) договор. Визит тот проигнорировал, отделавшись посольством. Потом был поход Тимура на Исфахан, бунт горожан после сдачи города, страшная резня и пирамиды из голов.

Картина В.В. Верещагина «Апофеоз войны» 

Потом была мирная капитуляция Шираза и Кермана, назначение новых правителей. Присяга от родственников покойного шаха Шунджа, раздача им слонов и плюшек городов и деревень в кормление. Всем, кроме одного — племянника Шах-Мансура ибн Шах-Махмуда. Тот избежал исфаганской резни и скрылся в горах. Воин был — знаменитый, полководец — расчетливый и умный, правитель — жестокий и мрачный. Тимур в миниатюре.

Воспользовавшись тем, что Великий был отвлечен войной в Средней Азии (1388-1392 гг.), Шах Мансур молниеносными походами отнял владения у большинства своих родственников и спустя три года стал единолично господствовать над Хузистаном, Фарсом и Исфаханом. Немедля приступил к потрошению земель Тимура, тревожа набегами пугливое население Междуречья. В 1393 г. Тимур решил покончить с наглецом и двинулся в карательную экспедицию. Летописцы отмечают, что Великий Амир сменил свой личный штандарт с тремя кругами — на другой, с серебряным драконом.

Война в горах была очень тяжелой и заняла всё лето. Тут и знаменитая неприступная крепость Калаии Сафид; и лесные дебри, которые можно было пройти только с топором; и многочисленные отряды исмаилитов-шиитов, потомков знаменитых ассасинов. Наконец, пробившись через все заслоны, Тимур подступил к Ширазу.

Неподалеку от стен города произошла решительная битва. Перед началом сражения Тимуру удалось подкупить одного из главных эмиров Шаха Мансура (любимый трюк Великого, впоследствии на него попался Тохтамыш на Тереке и Баязид I Молниеносный в Ангорской битве). Исход сражения был предрешен, войско Тимура приступило к преследованию ускользнувшего смутьяна. Как именно произошла битва, в которой Великий Амир чуть не лишился жизни, — не совсем понятно, источники предлагают несколько версий. Не буду повторять слова явных ненавистников Тимура, равно как и утверждения слишком льстивых хронистов. Выберу что-то посередине, наиболее правдоподобное и логичное. Как я это понимаю.

После битвы под Ширазом, Тимур находился в лагере воинов своего младшего сына Шахрука. Только с малым числом личных телохранителей. Петля загонной охоты на Мансура была затянута, многочисленные отряды обложили огромный периметр, ожидая рассвета, чтобы завершить начатое накануне. Но Шах решился на смелый и вроде бы безрассудный шаг. Вот ведь отчаюга! Мог пробиться в любом другом месте из окружения, но нет — выбрал лагерь, где развевался штандарт Тимура. Убить предводителя — значит, победить. В сражении и в войне.

Когда немногочисленные мусульмане с Тимуром отдалились от основного лагеря и стали творить утреннюю пятничную молитву, из леса выметнулись четыре тысячи хорезмийцев. Основная масса конников ударила по просыпающемуся лагерю, рубя и сея панику. Тимур с телохранителями и оказался отрезан от главных сил.
«Шах Мансур, приблизительно с пятьюстами хорошо вооруженных всадников, подвязанными колчанами, с саблями, копьями и булавами в руках, как обреченный на смерть, бросился на верное его величеству войско. Шах Мансур пытался ударить мечом его хаканское величество, но Хумари-есаул и Таваккул-баварчи бросились между ними и отвратили эти удары. Один удар шаха Мансура пришелся по Хумари и немного ранил его. Пробившись вперед, он дважды скрестил саблю с мечом Великого Амира. Будь шах Мансур удачливее, победа была бы за ним; выбей он Тарагаева сына из седла, дело бы решилось в его пользу. Но удары цели не достигали; шлем был прочным, и Тимур с коня не упал. Воины поспешили ему на выручку и его спасли».

Пожалуй, Шах-Мансур был единственный воин, который столь близко подобрался к голове Великого. Достойный соперник для искушенного в воинском мастерстве Тимура. О кончине отважного эмира историк Гийас ад-дин сообщает следующее:

«Мансур был окружен. Когда все его сподвижники пали, он продолжал сражаться в одиночестве. Одна стрела попала ему в шею, другая — в плечо, он был ранен саблей в лицо и тем не менее продолжал драться. Наконец его стащили с коня. Нукеры Тимура бросились, чтобы взять его в плен и снять кольчугу, еще не зная, что это шах Мансур. Тогда он сказал: «Я тот, кого вы ищете. Я шах Мансур. Дайте мне напиться и отведите живым к его величеству, потому что я Мансур — «победоносный». Но нукеры не обратили внимания на эти слова, ударили саблей по обнаженной голове и убили его».

Со смертью Мансура пресеклась династия Музаффаридов. Ему отсек голову и бросил ее к ногам Великого Амира младший сын Тимура, юноша Шахрук, которому едва исполнилось семнадцать лет...

öäöäö

Мифы о монголах или «Казнь десятка воинов из-за одного труса»

Писать об истории в Дзене и не отметиться каким-нибудь «революционным» открытием или «новаторской теорией», свергающей с научного Олимпа замшелые авторитеты с академическими степенями… — фи, моветон. С сегодняшнего дня начну иррегулярно грешить этим интеллектуальным тяжким недугом. Сочно, ярко и … аргументировано, гы. А что? Другим можно, а я — лысый? Пристегивайтесь, сейчас будут разоблачения.

Еще в светлом советском детстве, на уроках истории, меня (сотоварищи) ставило в тупик вот такое утверждение:

«В армии Чингисхана действовала жесточайшая дисциплина... (бла-бла-бла про десятичную систему организации войска и т.д.) ...Малейшее неповиновение каралось смертью. К примеру, если один воин бежал с поля боя, казнили весь десяток. Бежал десяток — казнили всю сотню…Смерть ожидала также предателей».

Знакомо? Конечно! Мульёны тысяч миллионов статей, книг, научных и не очень трудов рассказывают про эту диковатую и странную дисциплинарную меру воздействия на личный состав орд Темучина. Откуда всё это взялось? Если быть предельно точным, то из отчета монаха-францисканца Джиованни дель Плано Карпини «История Монгалов, именуемых нами Татарами» (лат. Historia Mongalorum quos nos Tartaros appellamus). Записи эти составлены на основе его дипломатической миссии 1245-1247 годов в ставку хана Батыя (Бату) и Великого хана Гуюка. Это был первый рассказ на латыни (а потом — на многих европейских языках) о нравах монголов, их жизни, религии и государственном устройстве. Возвращаясь из Каракорума (тогдашняя столица Империи Чингисхана), Карпини и его спутники давали переписать свои черновики коллегам-монахам во многих европейских странах. Интерес к страшным «тартарам» и «мунгалам» был заоблачным.

Неизвестные кочевники несколько лет назад (в 1241 г.) появились на границах Польши, Моравии, Австрии, Хорватии; взяли штурмом множество городов; размотали в дым почти все выступившие против них королевские и рыцарские армии. Дойдя малыми отрядами до Адриатики, спалив до головёшек всю Венгрию, быстро повернули коней и исчезли в бескрайней пуште и степях куманов. Кто такие, когда вернутся и что из себя представляют — вот что волновало все образованное и не очень население Евросоюза. Поэтому списки с черновиков Карпини птицами разлетались по монастырям и резиденциям королей-маркграфов-князей и прочей благородной номенклатуры. Видимо, прослышав о популярности своего еще не отредактированного бестселлера, Карпини обеспокоился:
«Просим всех, кто читает вышесказанное, чтобы они ничего не изменяли и не прибавляли, так как мы, в предшествии истины, написали все, что видели или слышали от других, кого считали достойными доверия, ничего не прибавляя с умыслом, чему Бог свидетель. Но так как те, через землю которых мы проезжали, живущие в Польше, Богемии, Тевтонии, Леодии и Кампании, имели желание прочитать написанную историю, то они списали ее раньше, чем она была закончена и вполне выправлена, потому что у нас еще не было времени, чтобы иметь возможность вполне закончить ее на досуге. Отсюда да не удивляется никто, что она гораздо подробнее и лучше исправлена…».

Монах-путешественник написал эти слова для введения своего письменного доклада Папе Римскому Иннокентию IV. Который стал, прошедшим полную редактуру, уже документальным произведением-книгой. Списки же с его черновиков уже гуляли по всей Европе огромным числом. Первые подтвержденные переводы его «Истории Монгалов…» в наших широтах появились только в 1795 и 1820 годах, спустя почти 600 лет. Причем какие именно первоисточники переводились, черновики или полное издание книги Карпини — только боженька ведает. Но русские историки XIX века, стали тиражировать утверждение о том, что дисциплина в монгольской армии поддерживалась невероятными по жестокости мерами:

«Если в бою два-три человека из десятка отступили — казнят весь десяток. Из-за сбежавшего десятка — вся сотня, к которой десяток приписан».
Бескровная монгольская казнь — перелом позвоночника 

Впечатлительное аристократическое общество и грамотное население — аж присело. Таких методов воспитания личного состава не знала ни одна армия древности и современности. Децимация в древнем Риме — не в счёт. Там казнили лишь каждого десятого трусабежавшего с поля боя.

Но… давайте уж быть объективными. Не знала такого страшного наказания и монгольская армия. И Чингисхан не ведал о столь безумном своём приказе. Весь миф основан на неверном прочтении (переводе) шестой главы книги Карпини:

«О войне и разделении войск, об оружии и хитростях при столкновении, об осаде укреплений и вероломстве их против тех, кто сдается им, и о жестокости против пленных».
Так выглядит фрагмент книги Карпини XIII века (в сносном состоянии сохранились три или четыре экз.) 

Не склонен обвинять русских историков в невежестве или желании создать сенсацию на пустом месте. Латынь, с которой они переводили, — могла быть разной степени вульгарности. Десятки разговорных и письменных ее диалектов гуляли по Европе сотни лет. Числом превышая канонические произведения на классической латыни. Правильный перевод с произведения Карпини, с первоисточника, был сделан только в 1911 году Александром Иустиновичем Малеиным — известным филологом, библиографом и книговедом. Впоследствии, членом-корреспондентом Академии наук СССР. И получилось у него вот что, просто внимательно вчитайтесь:

«Когда же войска находятся на войне, то если из десяти человек бежит один, или двое, или трое, или даже больше, то все они умерщвляются, и если бегут все десять, а не бегут другие сто, то все умерщвляются; и, говоря кратко, если они не отступают сообща, то все бегущие умерщвляются; точно так же, если один или двое, или больше смело вступают в бой, а десять других не следуют, то их также умерщвляют, а если из десяти попадают в плен один или больше, другие же товарищи не освобождают их, то они также умерщвляются»

Прочитав по буковкам, становится понятно, что именно хотел сказать Карпини: казни подлежали именно трусы и дезертиры, бежавшие с поля боя, но никак не их соратники-храбрецы. Да, и эта мера была весьма жестокой, но она (на мой взгляд) логически оправданна в той парадигме, по которой воспитывалась Судэбэем и Чингисханом новая монгольская армия. Казнь добросовестных воинов и смельчаков, державших строй под ударами превосходящего противника, — это за пределами здравого смысла, традиций монголов и духа законов Ясы, построенных на глубоких правилах справедливости.

Тем не менее, байка распространилась. И не исчезла из исторической библиографии даже после 1911 года, после правильного перевода А. Малеина. Почему? У меня нет ответа. Ваши версии — в комменты!

ЗЫ: Новохроноложцы и прочие фоменкоидные рептилоиды, с цитированием тяжелого бреда своего гуру из книги «Калиф Иван» — будут удаляться из комментариев с корнем, с раздачей бесплатных рецептов на галоперидол. Я предупредил…





Все города России от А до Я

Загрузка...

Moscow.media

Читайте также


Загрузка...
Rss.plus


Новости последнего часа со всей страны в непрерывном режиме 24/7 — здесь и сейчас с возможностью самостоятельной быстрой публикации интересных "живых" материалов из Вашего города и региона. Все новости, как они есть — честно, оперативно, без купюр.




Терек на Russian.city


News-Life — паблик новостей в календарном формате на основе технологичной новостной информационно-поисковой системы с элементами искусственного интеллекта, тематического отбора и возможностью мгновенной публикации авторского контента в режиме Free Public. News-Life — ваши новости сегодня и сейчас. Опубликовать свою новость в любом городе и регионе можно мгновенно — здесь.
© News-Life — оперативные новости с мест событий по всей России (ежеминутное обновление, авторский контент, мгновенная публикация) с архивом и поиском по городам и регионам при помощи современных инженерных решений и алгоритмов от NL, с использованием технологических элементов самообучающегося "искусственного интеллекта" при информационной ресурсной поддержке международной веб-группы 103news.com в партнёрстве с сайтом SportsWeek.org и проектами: "Love", News24, Ru24.pro, Russia24.pro и др.