Книги Валентина Кузьмина и через много лет будут вдохновлять читателей

Сегодня исполняется 100 лет со дня рождения известного писателя, участника Великой Отечественной войны и общественного деятеля Валентина Кузьмина. Его искренние и пронзительные произведения хорошо знакомы нескольким поколениям жителей нашей республики, широкую известность и читательскую любовь книги автора получили и далеко за пределами Кабардино-Балкарии.

Валентин Григорьевич Кузьмин родился 30 августа 1925 года в Севастополе. В 1943 году был призван в армию и направлен в Могилёвское пехотное училище, откуда через восемь месяцев попал на фронт. В составе миномётной роты 182-й стрелковой дивизии будущий писатель сражался на днепровском плацдарме и здесь же получил тяжёлое ранение. После долгого лечения в госпиталях В. Кузьмина направили в школу младших авиаспециалистов в Грузинскую ССР, по окончании которой он оказался в 650-м бомбардировочном авиационном полку Рижской дивизии. С боями он дошёл до Берлина.
После войны – в 1946 году, демобилизовавшись по ранению, Валентин Кузьмин приезжает в Нальчик, который становится для него второй родиной. Здесь он завершает учёбу в общеобразовательной школе, а потом экстерном – педагогический институт.
– Валентин Григорьевич Кузьмин более пятидесяти лет трудился и творил рядом с кабардинскими и балкарскими авторами, перевёл на русский язык многие их произведения, пропагандируя национальную культуру респуб-лики, – рассказывает издатель Виктор Котляров. – Но свой профессиональный путь он начал с педагогической деятельности. Ученики его сегодня и сами уже почтенного возраста, но не забыли своего Учителя, покорившего их интеллигентностью, образованностью, великолепным владением и изложением изучаемого материала.
Выход в свет его первой повести «Галочка» предопределил дальнейшую судьбу Кузьмина. В 1958 году он приступает к работе в Кабардино-Балкарском книжном издательстве заведующим редакцией художественной литературы. Школа и ученики остались позади, но в книгах своих сам Валентин Григорьевич в чём-то остался учителем. Издательство он считал своим вторым домом. Кузьмин тепло вспоминал те годы, когда помогал писателям пройти путь, который превращал рукопись в книгу. Потом он напишет, что благодарен судьбе, которая приобщила его к одному из прекраснейших земных таинств – превращению рукописи в книгу, дала возможность работать бок о бок с замечательными людьми, энтузиастами и мастерами своего дела, каждый из которых внёс добрую лепту в процветание литературы, культуры и науки Кабардино-Балкарии. Время это совпало с выходом в свет большими тиражами книг в переводе Кузьмина, таких как «Тень пламени» Ахмедхана Налоева, «Всегда в седле» Аскерби Шортанова, «По следам карабаира» и «Кольцо старого шейха» Рашида Кешокова. Особая страница в литературной биографии Валентина Кузьмина – работа над книгами о Кабардино-Балкарии, фольклоре кабардинцев и балкарцев. В его переводе и пересказе для детей вышли книги, которые знакомят мальчиков и девочек с лучшими образцами национального фольклора: «Горские сказки», «Сказки седых гор», «Золотая крупинка», «Нарты», «Сокровище Нартов». Интересно создавались его истории, знакомящие детей с природой республики. Однажды 
В. Кузьмин и художник издательства И. Чичкин полетели на вертолёте до Тырныауза, потом автостопом добрались до Тегенекли и Азау. Так родилась книга писателя «Рассказ мальчика из города Нальчика» с иллюстрациями И. Чичкина и В. Орленко. Выпускались также красочные фотоальбомы «Кабардино-Балкария вчера и сегодня», «Нальчик», буклеты «К Приэльбрусью», 
«Безенгийское ущелье», составлением и текстом к ним занимался В. Кузьмин.
В 1965 году увидел свет роман В. Кузьмина «Мы с Сергеем». И в этом же году его избрали членом правления Союза писателей КБАССР. Позже он руководил республиканским Литфондом. Впоследствии были изданы и другие произведения автора – «Без отца», «Своя ноша», «Трамвай издалека, или Благополучная жизнь», романы «Мой дом – не крепость», «Божий хмель». Его перу принадлежат многочисленные очерки, рецензии на фильмы, спектакли, книги, а также переводы на русский язык произведений кабардинских и балкарских писателей. Рассказы и романы писателя переведены на многие языки народов России. Произведения Валентина Кузьмина очень точно отражают историю, культуру, особенности быта, психологии, обычаи и традиции народов нашей республики. Неоднократно коллеги по писательскому цеху давали самую высокую оценку творчеству Кузьмина.
За большие достижения писатель был удостоен званий «Заслуженный работник культуры КБАССР» (1980) и «Заслуженный работник культуры РСФСР» (1984). Награждён почётными грамотами ВС КБАССР, Госкомитета Совмина РФ по печати, Гарнизона Кремля, Грамотой КБР, его боевые заслуги были отмечены орденом Отечественной войны I степени и одиннадцатью медалями. 
Этот удивительный человек творил сердцем, душой. В одном из своих последних интервью Валентин Григорьевич сказал, что литературный труд стал его потребностью, и он ежедневно с удовольствием садится за письменный стол. Это и был секрет его творческого долголетия. «Писатель пишет – как дышит», – говорил он. В 2005 году к 80-летию Валентина Кузьмина вышла небольшая брошюра «Экслибрис», в которой собраны читательские отзывы, рецензии на его книги, газетные публикации. И среди них статья «Жил был я» – интервью писателя самому себе, в котором есть такие строки: «Вступая в литературу, где были Пушкин и Достоевский, следует вытирать ноги. Истина старая, но не стареющая. Однако, берясь за перо, – хочешь не хочешь, – а надо забыть о тех, кто был до тебя, и верить, что увидел ещё не открытое, сказал не сказанное никем. Иначе – начинать бесполезно». Валентин Кузьмин следовал этому мудрому принципу всю свою творчес-кую жизнь. Благодаря такому смелому стремлению увидеть новое и сказать своё слово его произведения вошли в историю русской литературы и продолжают вдохновлять читателей спустя десятилетия. Писатель ушёл из жизни в августе 2011 года – его не стало в ночь перед восемьдесят шестым днём рождения…