Сторонники ОАЭ объявили, что сохранить единый Йемен невозможно
Самые важные события Йемена с 13 по 19 октября 2020 года.
«Южный переходный совет» объявил, что сохранение единства Йемена невозможно, хуситы освободили американских пленников, более 200 случаев нарушения режима прекращения огня под Ходейдой, саудиты подавили мятеж хадистов. Автор Telegram-канала Colonel Cassad военный эксперт Борис Рожин рассказывает о важнейших событиях Йеменской войны с 13 по 19 октября 2020 года.
13 октября
Йеменский «Южный переходный совет» (STC) объявил, что дальнейшее сохранение единства Йемена невозможно и международное сообщество должно учитывать право Южного Йемена на самоопределение. Как и ожидалось, STC при поддержке ОАЭ проводит курс на раскол Йемена на Северный и Южный, при этом остров Сокотра скорее всего отойдет Эмиратам и будет аннексирован.
Yesterday, President Mr. Aidaros Al-Zobeidi, met with the UN Special Envoy to Yemen, Mr. Griffiths. In the meeting Mr. Al-Zobeidi reaffirmed his support to UN peace efforts and noted that STC hasn’t received an invitation to participate on equal footing in the peace negotiations. pic.twitter.com/UzknvF4x0z
— STCUS (@STCUS_ORG) October 13, 2020
Глава STC Айдарус аз-Зубейди встретился с специальным посланником ООН в Йемене Мартином Гриффитсом. На встрече он отметил усилия ООН по урегулированию и пожаловался на то, что STC не допускают к переговорам на равноправной основе. «Южный переходный совет» хочет участвовать в переговорах наравне с хадистами.
14 октября
The president of the STC Maj-Gen @AidrosAlzubidi met in his residence in #AlRiyadh the EU ambassador to Yemen Mr.Hans Grundberg. Both discussed the mechanism of accelerating the implementation of Al Riyadh agreement.#Yemen pic.twitter.com/7E1YVRjLcR
— Ali Mahmood Mohammed (@alimahmood19844) October 14, 2020
Аль-Зубейди провел в Эр-Рияде переговоры с послом ЕС в Йемене. Обсуждались перспективы выполнения Эр-Риядского соглашения о разделе власти и полномочий между президентом Йемена Мансуром Хади и STC. С сентября на фоне пробуксовки Эр-Риядских соглашений STC при поддержке Эмиратов ведет активную работу по международной легализации, дистанцируясь от признаваемого международными структурами правительства Мансура Хади. Как заявил сам аз-Зобейди, Эр-Риядские соглашения были подписаны «только из уважения к Саудовской Аравии», а Мансура Хади вообще не волнует то, что происходит в Йемене.
First they attack, then to get wounded & in need of treatment by same personnel & facilities they attacked. 58 Houthis treated. Saudi field hospital Marib this month #Yemen
— I͎M͎I͎N͎T͎???? (@HImagini) October 14, 2020
"I will not permit considerations of religion,gender or politics to intervene betw my duty and my patient" pic.twitter.com/jV5SrdRYOF
Саудовский полевой госпиталь развернут в провинции Мариб.
People in South Yemen celebrate the 57 anniversary of October 14 revolution in which their ancestors expelled the British colonization from the Arab South in 1963.
— Ali Mahmood Mohammed (@alimahmood19844) October 14, 2020
A big celebration has been taking place in Aden attended by Aden governor and other STC top leaders.#Yemen pic.twitter.com/4yq3tweByb
В Адене прошли торжества в честь Революции 14 октября, когда Йемен освободился от британского колониального владычества.
The Yemen STC provides the power plants in Aden with new 50 megawatt as a new supply to mitigate the residents' suffering in the city which has been experiencing severe power shortages for decades.
— Ali Mahmood Mohammed (@alimahmood19844) October 14, 2020
The new power supply is expected to operate soon.#Yemen pic.twitter.com/mhDXRFoei0
Новый блок питания для местной электростанции мощность 50 мегаватт доставлен в Аден. Он должен решить значительную часть проблем города с электроэнергией. Запуск блока ожидается в конце октября — начале ноября 2020 года.
15 октября
#Yemen
— Eastern Lion 东方军事爱好者 (@Sunkway_China) October 18, 2020
670+ POWs of Ansarallah(Houthis) were released and arrived Sana'a this week.
1/2 pic.twitter.com/lcGijHe5em
Самолет с освобожденными по обмену хуситами прибыл в город Сана. Всего было освобождено более 670 человек.
Two American hostages, Sandra Loli and Mikael Gidada, held by Iran-backed Houthi fighters in #Yemen were released yesterday and landed on American soil today. We welcome the wonderful news of their safe return home! (1/4)
— JamesFoleyFoundation (@JamesFoleyFund) October 15, 2020
По итогам закулисных переговоров хуситов с американцами, были освобождены двое американских заключенных — Сандра Лоли и Микаэль Гидад, которые длительное время находились в плену у движения «Ансар Аллах». Уточняется, что еще один гражданин США, Билал Фатин, умер в заключении по естественным причинам. Это событие увязывают с секретными переговорами, которые США сейчас ведут с правительством Башара Асада по поводу освобождения пленных американцев, находящихся в заключении в Сирии. Ряд наблюдателей указывают, что эта линия продавливается президентом США Дональдом Трампом, который хочет перед выборами в США предъявить освобожденных американцев из различных горячих точек, где в боевых действиях прямо или косвенно участвовали США.
Two Americans held hostage by Iran-backed Houthi fighters in Yemen were released on Wednesday in a deal brokered by the Trump administration and the government of Oman, according to a senior administration official https://t.co/iInDYhZCQf
— NYT Politics (@nytpolitics) October 14, 2020
New York Times утверждает, что переговоры по освобождению пленных американцев проходили при посредничестве Омана и при участии администрации Трампа. В обмен на американцев было освобождено 200 пленных хуситов.
В ходе боевых действий к югу от Ходейды по ряду сообщений был убит генерал-майор Абу аль-Батул аль-Ахуми, который проходил обучение в Иране и командовал крупными отрядами хуситов.
Pro-government forces in Yemen have failed an operation, aimed at smuggling weapons to the UAE-backed Southern Transitional Council (STC) off the coast of Abyan in south of the country. A soldier lost his life and another got injured during the armed confrontation. @NRC_Egeland pic.twitter.com/GS0WnxluAY
— Yemen Matters (@YemenMatters_) October 15, 2020
В ходе боестолкновений между хадистами и контрабандистами в провинции Абьян, один военнослужащий был убит и еще один получил ранения. Операция по пресечению поставок контрабанды для STC провалилась.
ابطالنا عادوا الحمدلله
— خرائط اليمن ???????????????????? ???????????????????? (@YemenMaps) October 15, 2020
Thank god our Heros are back pic.twitter.com/hftXnAhUf7
Встреча освобожденных хуситов в аэропорту Саны.
Pompeo today: “US supports robust program of arms sales to Saudi Arabia"
— Assal Rad (@AssalRad) October 14, 2020
US commitment to human rights is *only* words. We aid worst humanitarian crisis on planet in Yemen, prevent food/meds to Iran in Covid, rain bombs anywhere we want & there's that centuries of racism issue.. https://t.co/BsapZoNoYa
Глава Госдепа США Майк Помпео подтвердил, что США «останутся надежным поставщиком оружия» для Саудовской Аравии.
16 октября
https://www.ansarollah.com/archives/381501
ВВС Саудовской Аравии нанесли 10 авиаударов в провинциях Аль-Джавф, Мариб и Саада. Также под Ходейдой после стабилизации фронта, имелось 204 случая нарушения режима прекращения огня, включая применение артиллерии и РСЗО.
Назначенный хадистами начальник полиции Адена не смог вступить в должность, так как этому помешали ОАЭ и STC. Они требуют, чтобы представитель STC был назначен министром внутренних дел Йемена или хотя бы заместителем министра внутренних дел, однако Хади эти претензии на данном этапе отвергает.
Posts by #alQaeda in #Yemen imply it was busy on Friday 16 OCT in Tayyab, al-Bayda'
— Elisabeth Kendall (@Dr_E_Kendall) October 18, 2020
▪️Roadside bomb on Houthi motorbike
▪️Mortars fired at all Houthi positions in Tayyab (6 photos)
▪️Roadside bomb on Houthi truck (3 photos)
As per its new norm, #AQAP posts did not mention #Allah pic.twitter.com/loODDYvh5k
Боевики «Аль-Каиды» (запрещена в РФ) опубликовали кадры нападений на хуситов в Западном Йемене.
Thousands of people in #Marib receive the released detainees today. pic.twitter.com/9OjVZWyGgs
— Ali Al-Sakani (@Alsakaniali) October 16, 2020
В Марибе встретили освобожденных хуситами сторонников Хади.
Ряд местных племен обвинили исламскую партию «Аль-Ислах» в подлоге при обмене пленными с хуситами. В последний момент из списков были вычеркнуты пленные солдаты из местных племен и вместо них внесены боевики и активисты «Аль-Ислах». В связи с этим шейх Хасан Абу Аша призвал держать пленных хуситов в охраняемых местах и не передавать их под контроль хадистов. Можно ожидать, что это усилит брожение среди племен Мариба, некоторые из которых в ходе боевых действий перешли на сторону хуситов.
17 октября
Islamic Republic sends new ambassador to San'a under Houthi control. He is Hassan Ayerloo and a member of Islamic Revolutionary Guard. Tehran closed its embassy in San'a in 2015, transferring its staff to Muscat, Oman.
— Amir Taheri (@AmirTaheri4) October 17, 2020
Last month Oman asked Tehran to withdraw its Yemen team.
Иран направил нового посла в Сану. Хасан Айерлу является членом Корпуса стражей Исламской Революции.
Around 2 million children were out of school due to the conflict, poverty & natural disasters in Yemen
— IOM Yemen (@IOM_Yemen) October 18, 2020
To welcome the new school year, IOM & @KSRelief_EN are currently constructing a primary school that will allow over 1,200 students to continue their education in Marib ????????♂????️ pic.twitter.com/5H56sdEdxi
С начала войны в 2015 году, более двух миллионов детей в Йемене не посещали учебные заведения из-за боевых действий, бедности и стихийных бедствий.
18 октября
#Yemen
— Eastern Lion 东方军事爱好者 (@Sunkway_China) October 18, 2020
In video released yesterday, a failed attack of Saudi-backed forces in Asir border was shown.
Ansarallah(Houthis) managed to killed at least four soldiers of them and captured their weapons. pic.twitter.com/DE4jFxOh8c
It seems that another Ansarallah group also killed several fighters of Saudi-backed forces and captured their weapons&ammunition. pic.twitter.com/XlcB27V5Pe
— Eastern Lion 东方军事爱好者 (@Sunkway_China) October 18, 2020
Хуситы опубликовали фотографии после отражения неудачной саудовской атаки на границе саудовской провинции Асир.
Terrorist #Houthi Militia Launches Ballistic Missile (Sunday) Morning from (Sana’a), Falls Short in (Sa’dah)
— AlRiyadh Daily (@alriyadhdaily) October 18, 2020
-https://t.co/B6nLC4uRyb#SaudiArabia #Yemen pic.twitter.com/pgEc3ZlAXU
Командование саудовской коалиции заявляет о запуске баллистической ракеты из района Саны, которая по техническим причинам упала в провинции Саада.
Yémen : Ansar Allah affirme avoir essuyé 21 frappes aériennes de l'Arabie saoudite :
— Rebecca Rambar (@RebeccaRambar) October 17, 2020
*Hodeidah
- 9 raids d'UAV
*Najran
- 1 raid sur al Suwh
*Sa'dah
- 4 raids sur Kitaf wa Al Boqe'e
*Ma'rib
- 4 raids sur Mahliyah, Rahabah & Majzar
*Al Jawf
- 2 raids sur Hayran
- 1 x Harad pic.twitter.com/DSLMFJMLUn
«Ансар Аллах» заявляет, что силы коалиции за сутки нанесли 21 авиаудар по территории, контролируемой хуситами.
Information on a reliable source about what happened in Dalí today. Joint forces attacked Houthi positions in Maris, north of Al-Dali. Due to lack of coordination, the attack failed. pic.twitter.com/YQnypBkwkF
— Spriter 2 (@spriter2998800) October 18, 2020
Боевые действия в продолжаются в провинции Мариб.
Yemen: UN calls for ceasefire as clashes resume in Hodeidah port | Middle East pic.twitter.com/KprIpv63sb
— Donald H. Marks, MD⚕ PhD (@Donald_H_Marks) October 18, 2020
ООН в очередной раз призвала прекратить обстрелы и боестолкновения в Ходейде и соблюдать условия Стокгольмских соглашений.
Yemen
— Spriter 2 (@spriter2998800) October 18, 2020
The Damas tanker, which was transporting 29,491 tons of diesel fuel, landed today at a commercial pier in the port of Hodeidah, almost 200 days after the Coalition kept the ship in "search". pic.twitter.com/HxanvPpMRL
Танкер Damas после 200 дней ожидания смог доставить в Ходейду 29,5 тысяч тонн дизельного топлива. Ранее в Ходейду его не пропускали корабли саудовской коалиции.
We recently revealed that every week BAE Systems sends a supply plane from its Typhoon factory in Warton, Lancashire, to Saudi Arabia’s main Typhoon base in Ta’if. The plane refuels at RAF Akrotiri in Cyprus. This is a key reason the Yemen war keeps going. https://t.co/EOUmR4bpUF pic.twitter.com/GiquK8CbkX
— Declassified UK (@declassifiedUK) October 18, 2020
Сообщается, что самолет снабжение BAE Systems еженедельно совершает перелеты с авиабазы в Ланкашире в Саудовскую Аравию с остановкой на Кипре для дозаправки. Предположительно они используется для обеспечения воздушных операций ВВС Саудовской Аравии в Йемене, а также для подготовки саудовских пилотов, которые потом бомбят Йемен.
Во время бунта солдат из-за невыплаты зарплаты, саудовские силы убили двух солдат хадистов. Еще семеро были ранены. Кроме того, были арестованы 430 военнослужащих, а 300 новобранцев, участвовавших в бунте, отправлены с территории Саудовской Аравии обратно в Йемен. Задержка по зарплате к началу мятежа составляла девять месяцев.
19 октября
Силы Тарека Салеха отбили несколько атак хуситов к югу от Ходейды. Сообщается о нескольких убитых и раненых у хуситов. Можно отметить, что несмотря на призывы ООН обе стороны регулярно нарушают режим прекращения огня и перемирие под Ходейдой работает лишь формально.
Al-Wehdah school lies in ruins as students return for the first day of Yemen's school year.
— Middle East Eye (@MiddleEastEye) October 19, 2020
At the school near Taez, shattered by years of war between the government and Houthi rebels, there are no doors or windows, let alone desks. pic.twitter.com/UzB0N1294p
Учеба продолжается в разрушенной школе в Таизе.
موقع أنصار الله ..
— موقع أنصار الله (@ansarollah2) October 19, 2020
مارب: 7 غارات لطيران العدوان الأمريكي السعودي الاماراتي على مديرية مجزرhttps://t.co/Sg8TVsSaFX
ВВС Саудовской Аравии и ОАЭ нанесли семь авиаударов в районе Маджара.
Yemen's Houthi rebels say ready to swap all prisoners with government https://t.co/T1auD22Omb
— Middle East Monitor (@MiddleEastMnt) October 19, 2020
Политическое руководство хуситов после успешного обмена пленными с хадистами предлагает рассмотреть вопрос о новом обмене пленными по принципу «всех на всех». Также хуситы в рамках этого обмена готовы освободить бывшего министра обороны Йемена аль-Субайхи, который удерживается ими с 2015 года.
USA : Une mission secrète américaine qui a contribué à ouvrir la voie à l'accord entre les Émirats arabes unis & Israël, a été secourue au Yémen.https://t.co/3B3Hdur95A pic.twitter.com/wht2jZk8Iq
— Rebecca Rambar (@RebeccaRambar) October 19, 2020
Согласно материалу The Wall Street Journal, в 2017 году США провели секретную операцию по спасению экипажа сбитого в Йемене эмиратского вертолета, среди пассажиров которого был член королевской семьи. Это повлияло на последующую нормализацию отношений ОАЭ и Израиля.
CRISIS DEEPENS. Lise Grande, @UNHumanitarian official in #Yemen, said in a statement, “Innocent Yemenis continue to die & suffer because of this terrible #war”; since the end of Sept, several civilians, including children, were killed; more were injured. https://t.co/m7A8WnJ8CX pic.twitter.com/qacVA3Eoij
— Rights Corridor (@RightsCorridor) October 19, 2020
Чиновник гуманитарной миссии ООН заявляет, что гуманитарный кризис в Йемене углубляется, мирные жители продолжают гибнуть, а число раненых с конца сентября увеличилось.
On October 15, an Iranian-flagged vessel in distress signaled to the USS Winston S. Churchill. The @USNavy delivered food, water, and supplies to the crew and helped them get on their way. That’s what professionalism looks like – and it's a lesson for Iran. pic.twitter.com/SK9XGso0Oj
— Secretary Pompeo (@SecPompeo) October 19, 2020
По заявлению Майка Помпео, 15 октября американские моряки оказали помощь терпящему бедствие судну под иранским флагом.
#Israel and #Bahrain have officially signed an agreement establishing diplomatic relationshttps://t.co/PJDExiPBp7
— The New Arab (@The_NewArab) October 19, 2020
Израиль и Бахрейн официально подписали соглашение о восстановлении дипломатических отношений.