ЯРНОВОСТИ: Стыдно, Артем Владимирович: мэр Ярославля отчитался о поездке в Минприроды
Сегодняшний день ярославский градоначальник Артем Молчанов провел в Москве. Губернатор Михаил Евраев поручил ему доложить министру природных ресурсов и экологии Александру Козлову о том, как в регионе защищают родную природу. Не знаем, как с природой, а вот с родным языком у мэра точно проблемы. При прочтении текста, опубликованного в Telegram-канале Артема Молчанова, у всех сотрудников ЯРНОВОСТЕЙ из глаз хлынула кровь.
Публикуем скриншот:
Мы попросили нескольких учителей русского языка с большим стажем прокомментировать этот шедевр словесности и поставить ему оценку. Как в школе.
Итак. В конце первого предложения неплохо бы поставить точку, но здесь вопрос дискуссионный: возможно, автор поста счел это предложение заголовком, тогда можно обойтись и без финального знака.
А вот дальше — чудеса в решете! «По поручению губернатора Ярославской области Михаила Евраева, отправился…». Любезный Артем Владимирович, поведайте нам, вы каким правилом руководствовались при постановке запятой? Почему вдруг эта конструкция (самое обычное обстоятельство) должна обособляться?
«Главный итог поездки — министерство поддерживает…». Если «поддерживает», то это еще не итог, а если все же итог, то «поддержало», прошедшее время. Русский язык, если учить его не по учебнику китайской автошколы, предельно точен, господин мэр!
«Доложил министру Александру Козлову о том, какая работа по ликвидации экологически опасных мест в Ярославле и области проводится». Порядок слов в предложении тоже не стоит путать. «…Какая работа проводится в Ярославле и области» — и корректно, и на слух приятно. Если, конечно, текст, написанный языком полицейского протокола, вообще может быть приятным.
«Сейчас городские и региональные администрации вместе с Росприроднадзором провели проверки мест скопления, так называемых, "зелёных масел"». Не выделяется «так называемых» запятыми, это вас кто-то обманул! И кавычки могли бы не ставить, не нужны они здесь.
«После чего, Правительство Ярославской области приняло решение о реквизиции загрязнённых участков в государственную собственность». Добро бы это предложение было просто кривым, мы бы стерпели, но вот запятую, зачем-то поставленную после безобидных слов «после чего», мы вам, как говорится, не забудем и не простим.
«Ведь речь идёт о здоровье главной реки России — Волге». Если «реки», то «Волги», не поверите! Но лучше было бы переформулировать предложение.
Вердикт учителей-словесников: «Тройка, причем с большой натяжкой».
Да, мы прекрасно понимаем, что мэр Ярославля к этому тексту отношения не имел. Его писала очередная дурочка, провозгласившая себя СММ-специалистом или по недоразумению принятая на работу в пресс-службу. Понять и простить эту дурочку, конечно, было бы можно, но в условиях, когда с высоких трибун каждый день кричат о защите традиционных ценностей и русского языка, это уже вопрос политический.
Кстати, о полиции… Мы должны извиниться за ироническое упоминание наших дорогих правоохранителей, потому что в штате любого регионального управления МВД корректоры как раз есть! Протоколы они, конечно, не вычитывают, а вот документы посерьезнее — в обязательном порядке. И это правильно. Возьмите на заметку, Артем Владимирович!