О шведских детях и французских поцелуях - книга для наших детей

Не верите? Напрасно. Во ВСЕ школьные и детские библиотеки закупили эти замечательные книги. Детские. Шведской писательницы Мони Нильсон ( не путать с Астрид Линдгрен и Туве Янсон).

Это - нано-писательница. Вот эта Баба- Яга и есть оная писательница.

Просто свет любви к детям из глаз. И это так.

Прославилась она пока только одной серией - про мальчика Цацики. Но зато шесть книг сразу. И каждую - ждут с нетерпением по всему миру.

В России - тоже. Даже во все библиотеки запихнули. Это ж так выгодно осваивать бюджет и делать большое нужное дело..

Итак, не буду по всей серии проходиться , но немного озвучу сюжет.

Там есть мальчик Цацики и его Мамаша. Мальчику -10 лет. С Мамашей что-то не то - то ли приемная, то ли еще какая. Есть и папаша.

Он в Греции и почему-то ловит кальмаров.

Мамаша отпускает Цацики к папаше и тот долго вдумчиво любуется его ...членом..

Но у Цацики разносторонние интересы. И он уже официально завел себе девушку.

Мамаша не возражает. Но у них есть еще и какой-то Мортон - которого взяли в семью. Почему-то. Он старше Цацики.

"Мортен Вонючая Крыса курил, пил пиво и читал порнографические журналы. Цацики и Пер Хаммар нашли их целую стопку, когда однажды залезли наверх и копались в его вещах. Картинки были настолько неприличные, что их чуть не стошнило."

А почему - нет? В смысле - почему мы не можем читать своим детям эту чудесную литературу, чтобы их тоже стошнило?

У этих развитых шведских детей происходят интересные диалоги, которые будут крайне интересны и нашим детям:

— Дамский угодник, — поддразнил его Мортен и сделал неприличный жест рукой.

— Какой же ты мерзкий! — крикнул Цацики. — Еще бы, у самого-то девушки нет.

— Знаешь, если бы я хотел, я бы менял их как перчатки.

— Конечно-конечно, — ответил Цацики и запульнул под кровать несколько деталей лего.

Если бы он запустил соску -пустышку , а не лего, я бы порадовался еще больше за шведских детишек . А то что-то совсем запоздали с любовными утехами..

Правда и десятилетний Цацики не знает , что делать со своей подружкой. Теряется.

"Цацики казалось, что Сара немного грустит, но он устал все время целоваться. Ему было скучно! Вообще, иметь девушку было скучно. Особенно оставаться наедине. Вдвоем в прятки не поиграешь. С Сарой они вечно не знали, чем заняться."

Хорошо, что есть комп. игры..

"Цацики нашел кое-что новенькое — с виду кровавое и прекрасное.

— Опять играешь? — спросила Мамаша.

— Смотри, какая отличная графика, — сказал Цацики. — Все прямо как настоящее.

- Стоит ли удивляться тому, что дети потом выходят на улицу и убивают друг друга?

— Да ладно, — отозвался Цацики. — Никто из моих знакомых никого не убил."

Во время этой игры Мамаша душевно решает поговорить с сыном:

"— Почему ты не с Сарой?

 Ты уже не так в нее влюблен, да?

Цацики покачал головой.

— Я так и подумала.

— Ей бы только целоваться, — вздохнул Цацики и нажал на паузу. — А мне это надоело. Что еще можно делать вместе?

— Кроме как целоваться? — спросила Мамаша.

— Кроме как целоваться по-французски, — уточнил Цацики.

— Целоваться по-французски? — спросила Мамаша.

— А ты что думаешь? — рассмеялся Цацики. "

В общем, я понял, как свободны и счастливы и дети и родители в Швеции. И как они хотят передать свой опыт русским детям..

И я даже задумался - моей внучке уже пять лет, а я себя веду крайне инфантильно. Я не читаю ей эти прекрасные книжки. А ведь пора.

Так что запомните это замечательное имя . Этой писательницы. И срочно бегите в библиотеку. Там вы с ее замечательными книгами, переведенными на 20 языков познакомитесь абсолютно бесплатно.

А я -то все удивляюсь, что мои детские книги в России ( и нигде, к слову сказать, не печатают..) - я же сплошной отстой.. Со своей убогой консервативностью..