Кызыл принимает Всероссийский театральный марафон
0
17
Всероссийский театральный марафон добрался до столицы Тувы - Кызыла. Символ марафона театру кукол Тувы передал Национальный драматический театр имени Кучияка. Артисты из Горно-Алтайска покажут в Кызыле сказку «Шёлковая кисточка». Это первый кукольный спектакль в репертуаре театра. Также в программе – драма «Чейнеш» на алтайском языке. Она пойдет без синхронного перевода, только с кратким пересказом сцен. А первой зрители увидели комедию Гоголя «Ревизор».
«Артистам, конечно, родной язык ближе. Гоголевский русский текст давался им, наверно, трудновато, но всё-таки это восприятие наше алтайское. И здесь они играли, я чувствовала, это тема актуальная», - отметила Эмма Иришева, главный режиссер Национального драматического театра им. П.В. Кучияк.
Новости культуры