Надпись, реабилитирующая нацизм
Источник: EADaily
В 1945 году Красная армия с боем овладела Кёнигсбергом и всей Восточной Пруссией. Её территория была разделена между Польшей и Советский Союзом, а самая известная её часть сегодня составляет российскую Калининградскую область. Над названием нового областного центра долго не думали — очень кстати умер премьер Калинин. Другие же топонимы срочно переименовали во что-то нейтральное вроде Зеленоградска (бывший Кранц), Балтийска (Пиллау) или осоветили, как Советск (Тильзит) или Пионерский (Нойкурен). То же произошло и с улицами, где вместе старых немецких названий появились советские улицы Ленина.
Вопрос исторической преемственности — тема сложная. С одной стороны, есть хорошо сохранившиеся образцы немецкой культуры, которые по той или иной причине не уничтожили за десятилетия советско-российской власти. С другой стороны, всех живших в Восточной Пруссии немцев после войны депортировали, и всё их материальное наследие стало принадлежать новому населению так же, как египетские пирамиды — современным египтянам.
Но иногда даже напоминание об этом может обернуться самыми неожиданными последствиями:
Перенесёмся в посёлок Чистые пруды на самом юго-востоке Калининградской области. Здесь на здании бывшего железнодорожного вокзала, а ныне многоквартирного дома сохранились следы надписи со старым названием посёлка — Толльминген (Tollmingen). Недавно некие активисты решили надпись восстановить, но напоролись на непреодолимую силу.
Источник: EADaily
Оказалось, что до 1938 года городок назывался Толльмингкемен (Tollmingkehmen), а затем его имя оказалось в числе переименованных топонимов литовского происхождения, которым обрубили негерманское окончание. Видимо, тогда же новое название городка появилось и на здании вокзала. После раздела Восточной Пруссии Толльминген стал Чистыми прудами, а надпись на здании вокзала то ли закрасили, то ли просто забросили.
Фото: Prussia39.ru
Годами о ней никто не вспоминал, но тут в Нестеровский район, где расположены Чистые пруды, пожаловал сам губернатор Алиханов. До Дня победы ещё полгода, но праздновать, оказывается, можно уже сейчас — с Нестерова в области началась «эстафета "Дорога победы"». Примерно в эти же дни кто-то обновил надпись, а местные сторожа истории поспешили напомнить, что посёлок называется Чистыми прудами и никак иначе:
Кстати, тут надо сказать, что названия почти всем населенным пунктам Калининградской области давали военные. Так как с фантазией было туго, называли в основном по своим родным населенным пунктам. Тут, похоже, солдатик был из хорошей семьи, центр Москвы ;).
Конечно, новость о восстановленной нацистской надписи (останки которой никому не мешали несколько десятков лет) попала в СМИ и одно из них даже взяло на себя ответственность за исправление ситуации. Вот так, по мнению журналистов EADaily, «добившихся устранения нацистской вывески» выглядит восстановление исторической справедливости:
Фото: EADaily
А теперь посмотрите ещё раз, в каком состоянии находится этот дом. Вокруг полная разруха, само здание тоже, судя по всему, со времён войны не реставрировали. Водосточная труба сгнила, а окна и двери выломали, заменив на китайское барахло. И большинство мелких населенных пунктов выглядит примерно так. Желающие охуеть от разрухи приглашаются в Советск, например.
Фото: Prussia39.ru
Но разруха и запустение не беспокоят диванных патриотов. Они как обезьяны бьют себя в грудь, кричат о великих делах, к которым сами не имеют никакого отношения. Ау, война давно закончилась. Может, пора привести наши города в порядок?
В 1945 году Красная армия с боем овладела Кёнигсбергом и всей Восточной Пруссией. Её территория была разделена между Польшей и Советский Союзом, а самая известная её часть сегодня составляет российскую Калининградскую область. Над названием нового областного центра долго не думали — очень кстати умер премьер Калинин. Другие же топонимы срочно переименовали во что-то нейтральное вроде Зеленоградска (бывший Кранц), Балтийска (Пиллау) или осоветили, как Советск (Тильзит) или Пионерский (Нойкурен). То же произошло и с улицами, где вместе старых немецких названий появились советские улицы Ленина.
Вопрос исторической преемственности — тема сложная. С одной стороны, есть хорошо сохранившиеся образцы немецкой культуры, которые по той или иной причине не уничтожили за десятилетия советско-российской власти. С другой стороны, всех живших в Восточной Пруссии немцев после войны депортировали, и всё их материальное наследие стало принадлежать новому населению так же, как египетские пирамиды — современным египтянам.
Но иногда даже напоминание об этом может обернуться самыми неожиданными последствиями:
Перенесёмся в посёлок Чистые пруды на самом юго-востоке Калининградской области. Здесь на здании бывшего железнодорожного вокзала, а ныне многоквартирного дома сохранились следы надписи со старым названием посёлка — Толльминген (Tollmingen). Недавно некие активисты решили надпись восстановить, но напоролись на непреодолимую силу.
Источник: EADaily
Оказалось, что до 1938 года городок назывался Толльмингкемен (Tollmingkehmen), а затем его имя оказалось в числе переименованных топонимов литовского происхождения, которым обрубили негерманское окончание. Видимо, тогда же новое название городка появилось и на здании вокзала. После раздела Восточной Пруссии Толльминген стал Чистыми прудами, а надпись на здании вокзала то ли закрасили, то ли просто забросили.
Фото: Prussia39.ru
Годами о ней никто не вспоминал, но тут в Нестеровский район, где расположены Чистые пруды, пожаловал сам губернатор Алиханов. До Дня победы ещё полгода, но праздновать, оказывается, можно уже сейчас — с Нестерова в области началась «эстафета "Дорога победы"». Примерно в эти же дни кто-то обновил надпись, а местные сторожа истории поспешили напомнить, что посёлок называется Чистыми прудами и никак иначе:
Кстати, тут надо сказать, что названия почти всем населенным пунктам Калининградской области давали военные. Так как с фантазией было туго, называли в основном по своим родным населенным пунктам. Тут, похоже, солдатик был из хорошей семьи, центр Москвы ;).
Конечно, новость о восстановленной нацистской надписи (останки которой никому не мешали несколько десятков лет) попала в СМИ и одно из них даже взяло на себя ответственность за исправление ситуации. Вот так, по мнению журналистов EADaily, «добившихся устранения нацистской вывески» выглядит восстановление исторической справедливости:
Фото: EADaily
А теперь посмотрите ещё раз, в каком состоянии находится этот дом. Вокруг полная разруха, само здание тоже, судя по всему, со времён войны не реставрировали. Водосточная труба сгнила, а окна и двери выломали, заменив на китайское барахло. И большинство мелких населенных пунктов выглядит примерно так. Желающие охуеть от разрухи приглашаются в Советск, например.
Фото: Prussia39.ru
Но разруха и запустение не беспокоят диванных патриотов. Они как обезьяны бьют себя в грудь, кричат о великих делах, к которым сами не имеют никакого отношения. Ау, война давно закончилась. Может, пора привести наши города в порядок?