Дантес, но не тот: когда исправят ошибку в имени убийцы Пушкина
В Санкт-Петербурге пытаются заново выяснить, кто же все-таки убил Пушкина. Для этого даже намерены провести экспертизу. Дело в том, что по документам Минкульта и вопреки историческим фактам, поэта застрелил человек с совсем с другим именем. Как так получилось и что теперь делать, в сюжете РЕН ТВ выяснил корреспондент Александр Тарасенко.
Сотни исторических трудов, мемуары и дневники. Казалось, что о смерти Пушкина мы знаем всё, до тех пор. Пока мы не зашли на сайт федерального реестра объектов культурного наследия, а там черным-по белому написано: на дуэль с поэтом вышел Дантес, но не тот.
Если верить официальным документам, то знаменитая дуэль Пушкина проходила в какой-то параллельной реальности: классик стрелялся не с Жоржем Шарлем Дантесом, а с неким Дантесом Э. Возможно, Эдмоном – главным героем книги "Граф Монте-Кристо".
Историческая личность и вымышленный персонаж. Убийца "солнца русской поэзии" и узник замка Иф. Кроме национальности и фамилии – почти ничего общего. Первой несоответствие заметила юрист из Петербурга Юлия Коновалова.
"Я просто очень много читала в детстве Александра Дюма и Эдмон Дантес сразу всплыл в моей памяти. У нас есть второе предположение, что, может быть, просто буквы на клавиатуре находятся рядом", – предположила юрист Юлия Коновалова.
Банальная опечатка или фактическая ошибка впервые появилась в постановлении правительства 20-летней давности, а оттуда перекочевала и в другие подзаконные акты. Чиновники досадное недоразумение признают, но почему-то отказываются исправить без специальной историко-культурной экспертизы.
"Очень смешно. Я не знаю, мне трудно представить, как будет выглядеть эта экспертиза, наверное, спросят: "Жорж и Эдмон – это одно имя или нет? Можно ли Жоржа, Жоржика назвать так, чтобы звучало имя – "э". Мне кажется, чиновники настолько сами удивились тому, что у них получилось, что они решили тут же спрятаться за какую-то мифическую экспертизу", – считает доктор филологических наук Валерий Ефремов.
Впрочем, существует целая конспирологическая теория о том, что прототипом книжного Дантеса стал реальный. Ее адепты считают, что Пушкин на самом деле не погиб на дуэли, а перебрался во Францию и начал творить под именем Александра Дюма. А в "Графе Монте-Кристо" описал страдания своего обидчика и в итоге простил его. Звучит красиво, но реальность гораздо прозаичнее.
"Над ними смеются. Вряд ли это может как-то изменить научные представления об истории или о литературе. Это немножко смешно, конечно. Современный человек слабо различает исторических и художественных персонажей. Всё это так немножечко слито", – отметил заведующий кафедрой русского языка РГГУ Игорь Шаронов.
Историко-культурная экспертиза может стоить 50 тысяч рублей или даже больше. Оплатить ее вызвался таинственный меценат. Впрочем, восстановить справедливость уже пообещали на федеральном уровне. В Госдуме поручили тщательно изучить документ и разобраться в причинах этого недоразумения. А в министерстве культуры накануне заявили, что ошибку исправят уже на следующей неделе.