Как я открыл глаза на Россию йеменцу с британским паспортом. Сосед по самолёту

Начать этот небольшой рассказик хотелось бы одной известной фразой — «Девушку можно вывезти из деревни, но вот деревню вывести из девушки практически невозможно».

Примерно так и с мигрантами. Хоть у нас, хоть в Европе. Ну, не будут они ассимилироваться, не надо строить иллюзий.

Итак, захожу в самолёт и иду по проходу к своим местам. Мне дали у окошка — F. На D и Е сидит мусульманского вида пожилая пара — бабуля в никабе, дедуля в галабее и шапочке, которая не знаю, как правильно называется. А в том же ряду — на А, В и С — их семейство — двое мусульман помоложе и двое детей, мальчиков. Один постарше на отдельном месте и маленький на руках. Я решил, что египтяне домой летят.

Обратился к ним с просьбой дать мне пройти на английском, они ответили на нём же. Впрочем, это не редкость среди жителей Хургады. Город то туристический.

Но потом заметил, что они и между собой стараются говорить по-английски. Правда, с жутким акцентом. Только у дедка более-менее получается.

Ах да, про «деревню». Не успели взлететь, вроде как все расселись по своим местам и началось. В Египте мальчиков воспитывают, исходя из доктрины «ничего не запрещать». Чем они и пользуются. Старший тут же начал бегать туда-сюда по проходу, младший орать, что ему тоже надо. Врослые сидят, умиляются.

Пока не подошла стюардесса и строгим голосом сказала, чтобы все сели на место. Кое-как взлетели и начался ад. Один постоянно бегал, мешая стюардессам с тележками и желающим посетить туалет пассажирам, второй — постоянно орал, поскольку не понимал, почему ему не позволяют ползать по полу, а держат на руках.

Перелёт был ночной и примерно в 1-00 погасили основное освещение. Люди попытались вздремнуть. Я в том числе. Не тут то было. Эти внуки стали карабкаться на бабушку с дедушкой, те радостно с ними забавлялись. Меня пихали ногами и орали прямо в ухо. Но я с самого начала полёта уговорил себя как-то потерпеть оставшиеся 2.5 часа. Ну, просто не портить себе нервы — «потом отосплюсь».

К нам подошёл, похоже, один из пилотов, мужчина в белой рубашке с погонами и вежливо, но строго попросил соблюдать тишину. Не понравилось, но вняли.

Старшему всучили планшет, младшему поставили мультики на телефоне. Естественно, без наушников. Ладно, хоть так.

А ещё, когда подходил пилот, дед ему с первой фразы обозначил — «мы из Британии». С такой напускной гордостью, типа, похвастался, ну или требовал к себе особого отношения. Чем вызвал мой живейший интерес.

А раз внуков на коленях ни у кого больше не было, я решил завести разговор и просто спросил, «where you from?». Тут то всё и выяснилось — уже 20(!!!) лет они живут в Британии, переехав туда в качестве беженцев из Йемена.

Ну, и началось — как у них всё прекрасно, какая у него высокооплачиваемая работа в крупной компании (64 года, кстати, мужичку), что они снимают домик на окраине какого-то небольшого городка (я не понял название, не знаю такого, переспрашивать не стал). Жена, как оказалось, в свои 58 тоже работает «в сфере услуг». Уточнять кем — не стал. Уборщицей, небось.

Дети, когда они переехали, были маленькими, как сейчас их внуки. Я спросил, получили ли они в Англии высше образование, дед ответил, что нет, это дорого, «да и не собо нужно». Сын — шофёр, дочка — медсестра. Ага. Ну-ну.

В Египет летят в отель «всё включено» на 8 ночей. В бюджетную «пятёрку» Sea Gull. В первый раз. И в Египет в первый раз и вообще на отдых за границу — в первый раз. За 20 лет. А до этого были совсем нищими и тоже никуда не летали.

Я втихаря улыбнулся. Хотел было их пожалеть и не расстраивать, но решив нарушить повисшую паузу, «британец» сам полез ко мне с расспросами. По ходу моих ответов глаза его становились всё шире и шире. Бабуля тоже подтянулась и, затаив дыхание, слушала, какой бывает Настоящая жизнь.

Первым сюрпризом для них стало, что я из России. Они на полном серьёзе считали, что у нас мордор, война, нищета и разруха, в чём ежедневно убеждают их местные СМИ. Во-вторых, их очень удивил мой достаточно чистый английский, на котором я говорил явно лучше их.

Когда на их вопрос о том, в какой отель лечу, я ответил, что в свою собственную квартиру, они недоверчиво переглянулись. Пришлось показывать фотки на телефоне. На которых, в том числе, вокруг меня больше русские компании — весёлые загорелые люди лет 60-ти.

Я сказал, что это наши пенсионеры, у которых тоже СОБСТВЕННЫЕ квартиры на море и которые в 55-60 лет вышли на пенсию и, сдавая СОБСТВЕННЫЕ квартиры в России, живут тут королями. Чем вогнал соседей в ступор.

Чтобы хоть как-то утешить их, пришлось сказать. что англичане среди моих соседей тоже имеются. У нас в доме, например, две семьи. И 11 русских, ну, это кого я лично знаю.

На сколько я лечу? Ну, на полгода, как получится, пока в России не потеплеет. Жена прилетит через неделю. Да, она не работает по 5 месяцев в году, моих заработков в интернете вполне достаточно на двоих.

Глаза становились всё шире, рты открывались и уже не закрывались. Сейчас, конечно, они уже в отеле и я представляю, какой шок ждёт их там. Си Гал — отель традиционно «русский», и они будут поражены огромному количеству наших «нищих» соотечественников.

Ну, а я тем временем, «добивал» своих новых приятелей, показывая им фотки центра Питера и Петергофа. Не забывая озвучивать цены на жильё, коммуналку, проезд в общественном транспорте. Рассказал про бесплатную медицину и образование. Что «вышка» есть как у меня, так и у обоих детей. И, да, это совершенно бесплатно.

Про электробусы и трамваи с телефонными зарядками и бесплатным вай-фаем. Про роботов-доставщиков и высокоскоростной интернет за 5 долларов в месяц.

Вижу, «англичане» мои совсем поникли, поняв, что не ту страну выбрали для переезда. Тут же начали вспоминать, что СССР всегда Йемену помогал и что много наших военных у них там всегда было. И да, можно было тогда по разным программам к нам приехать — и учиться и потом остаться работать. Но сначала они были слишком молоды, чтобы принимать подобные решения, а потом им рассказали, где «на самом деле» текут молочные реки в кисельных берегах.

Кстати, ещё тонкая деталь — тур они, как и многие наши соотечественники, купили «пакетный» — то есть, включён перелёт, трансфер, отель. Но, при этом, летели не прямым, а с пересадкой 6.5 часов в Стамбуле. Почему так? Потому что на 150 фунтов дешевле!

На последнем этапе я помогал жителям Британии заполнять розданные бортпроводниками миграционные карты на английском языке.

Ну, а потом мы приземлились и я поспешил к выходу. Не стал их ждать.

Интересно, как им теперь после нашего разговора спится? ))