В Екатеринбурге обсудили экранизации русской прозы
Три дня в Екатеринбурге продолжалось литературное ликование: к нам приехали писатели Леонид Юзефович и Илья Бояшов, наши подключились — получилась «Библионнале на Урале». Финальный аккорд — разговор в областной публичной библиотеке имени Белинского о судьбах современной русской прозы в экранизациях.
CG-художник Игорь Новиков, работавший над спецэффектами фильма по роману Михаила Елизарова, показал, что было до его вмешательства и что стало. В картине множество сражений, актеры орудовали рукоятками, а Игорь на компьютере нарисовал к этим рукояткам клинки. Актриса Евгения Дмитриева эффектно бросает окурок, и облитая бензином машина взрывается. Вот только на съемочной площадке она кидает окурок совсем не туда — мастер скорректировал полет сигареты. Ну и кровь, конечно, которой полон фильм, во многих сценах — от Игоря. Собравшиеся в этот вечер в библиотеке зрители/читатели пытали Игоря Валерьевича, что нужно сделать, чтобы стать таким, как он, и творить подобные чудеса. Ответ был до обидного прост: учиться всегда. То и дело появляются новые компьютерные программы — их нужно осваивать. Животное или насекомое должны что-то сделать в кадре — изучаем биологию, анатомию, поведение этих существ. Раз и навсегда что-то выучить и сказать: «Вот, теперь я умею все», — не получится.
Гостями были прозаики Илья Бояшов («Белый тигр») и Леонид Юзефович («Контрибуция»), но кумиром публики стал актер Константин Итунин. И дело даже не в том, что он звезда «Коляда-театра» и снялся во многих фильмах — пришедшие на встречу отлично знали его роль в «Библиотекаре» и расспрашивали, как проходили съемки той или иной сцены, о чем Константин думал, когда плакал в кадре, как он получил роль Саши Сухарева… Оказалось, что режиссер Иван Твердохлебов, уже работавший с Итуниным на сериале «Территория», пробовал Костю на две роли: гопника Сухарева и интеллектуала Луциса. В итоге Луциса сыграл Сергей Епишев. «Я думаю, все правильно. Я бы умника сыграл без проблем, а Епишев с ролью гопника мог и не справиться». А помогают ли актерские навыки, когда приходится сталкиваться в темном переулке с недоброжелательно настроенными парнями? Константин показал, как он может себя вести при такой встрече. Сомнений не осталось: криминальные элементы от его интонаций должны разбегаться во все стороны. Константин рассказал и об одном очень дерзком замысле, трудно представить, что из этого выйдет. Не называем автора этого совершенно необычного текста (не сглазить бы), но надеемся вскоре рассказать нашим читателям о премьере. Это будет бомба!
Леонида Юзефовича спросили о фильме «Контрибуция». Он признался, что, посмотрев первый материал, разругался с режиссером Снежкиным — были просто недопустимые ляпы, вплоть до написания слова Пермь с двумя мягкими знаками. Покричали друг на друга, поправили что нужно — и ничего, фильм как фильм получился. Леонид Абрамович убежден, что прозаик и сценарист — разные занятия. Если кто-то захотел экранизировать твою книгу, продай права и отойди в сторону. Кстати, его первый опыт работы в кино — фильм Свердловской киностудии «Сыщик петербургской полиции». Для чего писатели идут в кино? Чтобы заработать. Говорят, у нормального американского писателя, когда он работает над новым романом, в подсознании сидит: а насколько это кинематографично? Рассказ Юзефовича оказался кинематографичен, ему дали хороший аванс. Когда выплатили остаток гонорара (шесть тысяч рублей), был конец декабря 1991 года, и уже было объявлено, что с 1 января цены будут отпущены на свободу. Леонид Абрамович зашел в магазин и купил бутылку шампанского по коммерческой цене. За три тысячи рублей. Красиво!
Илья Бояшов согласился, что нужно довериться режиссеру и до премьеры не приближаться к нему. Мы попытались задавать ему вопросы о фильме «Белый танк». «Режиссер так решил, ему виднее». Крепкие орешки приехали на Библионнале!
А судя по реакции пришедших в Белинку, такие встречи нужны и должны продолжаться. Уже предвкушаем следующую.
Ранее «Областная газета» писала о том, что в Свердловской области стартовала акция «Библионнале-2023».