разрешение развернуть националсоциалистическую партию
0
760
(в соавторстве с О. Бэйдой)
Еще один документ к ранней истории Локотского самоуправления, который мы долго искали и, наконец, нашли.
Командование 2 армии.
Отд. Ic / Представитель МИДа.
Сегодня явился Степан М о с и н из Брасово с удостоверением, выданным учреждением 04831 [XXXXVIII танковый корпус], проездом из Курска и предоставил прилагающийся материал:
1) Манифест Националсоциалистической партии от 25.11.41, на обратной стороне воззвание и приказ Nr. 1.
2) Анкета (формуляр)
И то и другое представляют собой печатный русский текст с немецким переводом (перевод также получен от него).
Он якобы прибыл по заданию инж[енера] Константина Павловича Воскобойника из Локтя под Брасово (который в воззвании называет себя "Инж[енер] Земля") и ищет инстанцию, которая может дать разрешение развернуть Националсоциалистическую партию и распространять соответствующие печатные материалы как пропаганду. Воскобойник также подписал манифест и приказ Nr. 1 псевдонимом "Инж[енер] Земля".
Степан Васильевич Мосин из Брасово, род[ился] в 1904 г., с его слов, по гражданской профессии учитель. Он перебежал [на немецкую сторону] как гражданский со сброшенным [с самолета] пропуском. Он был призван 10 августа. Не получив форму и не пройдя обучение, он дезертировал 15 октября из Ельца, перешел линию [фронта] 2 ноября и в середине ноября познакомился с Воскобойником.
Движение зародилось уже много лет назад в сибирских концентрационных лагерях. Связей, который шли бы отсюда за линию фронта, не имеется. О том, существует ли его организация по ту сторону фронта и в какой форме, М[осин] не может ничего сказать. На разъяснение, что военная инстанция некомпетентна в политических вопросах и не может сама по себе дать разрешение на деятельность упомянутой организации, последовал дальнейший вопрос: куда он мог бы обратиться. Он получил ответ, что отсюда будет послан доклад и что В[оскобойник] получит затем соответствующее решение. Адрес В[оскобойника]: Локоть, Брасовский район, Орловская область. В Брасово комендатуры нет, ближайшая в Севске.
В[оскобойнику] больше всего хотелось бы обратиться непосредственно к рейхсляйтеру Розенбергу, он его знает и возм[ожно] встречался с ним в Москве, но подробности М[осину] неизвестны.
В ходе дальнейшей беседы М[осин] заявил, что нужно вооружить заключенных и дать им возможность воевать против Сталина. Они бы воевали на немецкой стороне, так как это единственный способ остаться в живых, ведь победа Сталина означала бы для них неизбежную смерть.
По мнению М[осина] с той стороны [фронта] регулярных войск уже практически нет, лишь наспех обученные призывники. Единственное, что еще осталось в сохранности - Урал, но новое вооружение ожидается из Америки. Собственных материальных резервов больше нет. Население по ту сторону [фронта] с нетерпением ожидает прихода немцев. На Урале из-за неурожая голод. То, что отсюда эвакуировалось, до Урала не доехало. Зерно по дороге рассыпалось, скот по большей части погиб, остаток зарезали. Повсюду валяются поврежденные станки. Население и сопровождающие эшелонов уничтожили всё, чтобы ненавистным коммунистам ничего не досталось.
Народ злился на Японию, так как она вопреки ожиданиям не выступила против Советов одновременно с немцами.
Если движение будет разрешено, то по мнению М[осина] можно организовать национальную русскую армию и после сброса соответствующих прокламаций за спиной врага, армия противника мгновенно распадется и с оружием в руках перебежит [на немецкую сторону].
Уходили при отступлении только коммунисты и те, кто родом из пока незанятых областей, все остальные лишь в том случае, если им не представлялось никакой возможности сбежать. Тех, кто родом из уже оккупированных областей, на фронт больше не направляют.
Дальше М[осин] высказался следующим образом: русский народ войну не проиграл. Ее проиграл большевизм, враг русского народа. Об отечественной войне со стороны русских не может быть и речи, никакая сталинская пропаганда тут не поможет. Отечественную войну вела Финляндия. Сталинской пропаганде уже давно не верят, известно, что всё - сплошная ложь. Евреев ненавидят. За антисемитизм и антикавказские настроения преследуют, а за выступления против других народов нет. В пакт с немцами никто не верил, царило мнение, что война большевизма с Германией неизбежна, но народ вовсе не против Германии в отличие от [советского] правительства. Партизанскую войну народ считает бандитизмом. В партизаны идет оставленный [в немецком тылу] партактив.
На вопрос, не хочет ли он активно вести борьбу с партизанами, М[осин] сказал, что он уже давно этим занимается в качестве вооруженного милиционера и участвовал в различных стычках. Сейчас в их местности партизан больше нет.
К.П. Воскобойник погиб через две недели во время партизанского налета.
Национал-социалистическая партия Воскобойника в 1941-42 гг. не была разрешена, так как это прямо противоречило позиции Розенберга: "Мы не ведем ‘крестовый поход‘ против большевизма сегодня лишь для того, чтобы навсегда освободить ‘бедных русских‘ от этого большевизма. Нет, для того, чтобы проводить немецкую политику и обеспечить безопасность германского рейха... Война с целью создать неделимую Россию поэтому исключается. Замена Сталина новым царем или даже назначение вождя-националиста как раз и приведет к мобилизации всей энергии [населения] на этих территориях против нас"
С.В. Мосина, который забыл упомянуть в этом разговоре, что сам был членом ВКП (б), после войны приговорили к ВМН.
Перевод и публикация О. Бэйды и И. Петрова. Публикуется впервые.
Благодарим уваж. sprachfuehrer за возможность ознакомиться с источником.
Еще один документ к ранней истории Локотского самоуправления, который мы долго искали и, наконец, нашли.
Командование 2 армии.
Отд. Ic / Представитель МИДа.
Действующая армия [Орел], 22.12.1941
Сегодня явился Степан М о с и н из Брасово с удостоверением, выданным учреждением 04831 [XXXXVIII танковый корпус], проездом из Курска и предоставил прилагающийся материал:
1) Манифест Националсоциалистической партии от 25.11.41, на обратной стороне воззвание и приказ Nr. 1.
2) Анкета (формуляр)
И то и другое представляют собой печатный русский текст с немецким переводом (перевод также получен от него).
Он якобы прибыл по заданию инж[енера] Константина Павловича Воскобойника из Локтя под Брасово (который в воззвании называет себя "Инж[енер] Земля") и ищет инстанцию, которая может дать разрешение развернуть Националсоциалистическую партию и распространять соответствующие печатные материалы как пропаганду. Воскобойник также подписал манифест и приказ Nr. 1 псевдонимом "Инж[енер] Земля".
Степан Васильевич Мосин из Брасово, род[ился] в 1904 г., с его слов, по гражданской профессии учитель. Он перебежал [на немецкую сторону] как гражданский со сброшенным [с самолета] пропуском. Он был призван 10 августа. Не получив форму и не пройдя обучение, он дезертировал 15 октября из Ельца, перешел линию [фронта] 2 ноября и в середине ноября познакомился с Воскобойником.
Движение зародилось уже много лет назад в сибирских концентрационных лагерях. Связей, который шли бы отсюда за линию фронта, не имеется. О том, существует ли его организация по ту сторону фронта и в какой форме, М[осин] не может ничего сказать. На разъяснение, что военная инстанция некомпетентна в политических вопросах и не может сама по себе дать разрешение на деятельность упомянутой организации, последовал дальнейший вопрос: куда он мог бы обратиться. Он получил ответ, что отсюда будет послан доклад и что В[оскобойник] получит затем соответствующее решение. Адрес В[оскобойника]: Локоть, Брасовский район, Орловская область. В Брасово комендатуры нет, ближайшая в Севске.
В[оскобойнику] больше всего хотелось бы обратиться непосредственно к рейхсляйтеру Розенбергу, он его знает и возм[ожно] встречался с ним в Москве, но подробности М[осину] неизвестны.
В ходе дальнейшей беседы М[осин] заявил, что нужно вооружить заключенных и дать им возможность воевать против Сталина. Они бы воевали на немецкой стороне, так как это единственный способ остаться в живых, ведь победа Сталина означала бы для них неизбежную смерть.
По мнению М[осина] с той стороны [фронта] регулярных войск уже практически нет, лишь наспех обученные призывники. Единственное, что еще осталось в сохранности - Урал, но новое вооружение ожидается из Америки. Собственных материальных резервов больше нет. Население по ту сторону [фронта] с нетерпением ожидает прихода немцев. На Урале из-за неурожая голод. То, что отсюда эвакуировалось, до Урала не доехало. Зерно по дороге рассыпалось, скот по большей части погиб, остаток зарезали. Повсюду валяются поврежденные станки. Население и сопровождающие эшелонов уничтожили всё, чтобы ненавистным коммунистам ничего не досталось.
Народ злился на Японию, так как она вопреки ожиданиям не выступила против Советов одновременно с немцами.
Если движение будет разрешено, то по мнению М[осина] можно организовать национальную русскую армию и после сброса соответствующих прокламаций за спиной врага, армия противника мгновенно распадется и с оружием в руках перебежит [на немецкую сторону].
Уходили при отступлении только коммунисты и те, кто родом из пока незанятых областей, все остальные лишь в том случае, если им не представлялось никакой возможности сбежать. Тех, кто родом из уже оккупированных областей, на фронт больше не направляют.
Дальше М[осин] высказался следующим образом: русский народ войну не проиграл. Ее проиграл большевизм, враг русского народа. Об отечественной войне со стороны русских не может быть и речи, никакая сталинская пропаганда тут не поможет. Отечественную войну вела Финляндия. Сталинской пропаганде уже давно не верят, известно, что всё - сплошная ложь. Евреев ненавидят. За антисемитизм и антикавказские настроения преследуют, а за выступления против других народов нет. В пакт с немцами никто не верил, царило мнение, что война большевизма с Германией неизбежна, но народ вовсе не против Германии в отличие от [советского] правительства. Партизанскую войну народ считает бандитизмом. В партизаны идет оставленный [в немецком тылу] партактив.
На вопрос, не хочет ли он активно вести борьбу с партизанами, М[осин] сказал, что он уже давно этим занимается в качестве вооруженного милиционера и участвовал в различных стычках. Сейчас в их местности партизан больше нет.
Зондерфюрер [подпись]
К.П. Воскобойник погиб через две недели во время партизанского налета.
Национал-социалистическая партия Воскобойника в 1941-42 гг. не была разрешена, так как это прямо противоречило позиции Розенберга: "Мы не ведем ‘крестовый поход‘ против большевизма сегодня лишь для того, чтобы навсегда освободить ‘бедных русских‘ от этого большевизма. Нет, для того, чтобы проводить немецкую политику и обеспечить безопасность германского рейха... Война с целью создать неделимую Россию поэтому исключается. Замена Сталина новым царем или даже назначение вождя-националиста как раз и приведет к мобилизации всей энергии [населения] на этих территориях против нас"
С.В. Мосина, который забыл упомянуть в этом разговоре, что сам был членом ВКП (б), после войны приговорили к ВМН.
Перевод и публикация О. Бэйды и И. Петрова. Публикуется впервые.
Благодарим уваж. sprachfuehrer за возможность ознакомиться с источником.