Новости Новосибирска
Мы в Telegram
Добавить новость
Май 2013
Июнь 2013
Июль 2013
Август 2013
Сентябрь 2013
Октябрь 2013
Ноябрь 2013
Декабрь 2013
Январь 2014
Февраль 2014
Март 2014
Апрель 2014
Май 2014
Июнь 2014
Июль 2014
Август 2014
Сентябрь 2014
Октябрь 2014
Ноябрь 2014
Декабрь 2014
Январь 2015
Февраль 2015
Март 2015
Апрель 2015
Май 2015
Июнь 2015
Июль 2015
Август 2015
Сентябрь 2015
Октябрь 2015
Ноябрь 2015
Декабрь 2015
Январь 2016
Февраль 2016
Март 2016
Апрель 2016
Май 2016
Июнь 2016
Июль 2016
Август 2016
Сентябрь 2016
Октябрь 2016
Ноябрь 2016
Декабрь 2016
Январь 2017
Февраль 2017
Март 2017
Апрель 2017
Май 2017
Июнь 2017
Июль 2017
Август 2017
Сентябрь 2017
Октябрь 2017
Ноябрь 2017
Декабрь 2017
Январь 2018
Февраль 2018
Март 2018
Апрель 2018
Май 2018
Июнь 2018
Июль 2018
Август 2018
Сентябрь 2018
Октябрь 2018
Ноябрь 2018
Декабрь 2018 Январь 2019 Февраль 2019 Март 2019 Апрель 2019 Май 2019 Июнь 2019 Июль 2019 Август 2019 Сентябрь 2019 Октябрь 2019 Ноябрь 2019 Декабрь 2019 Январь 2020 Февраль 2020 Март 2020 Апрель 2020 Май 2020 Июнь 2020 Июль 2020 Август 2020 Сентябрь 2020 Октябрь 2020
Ноябрь 2020
Декабрь 2020
Январь 2021
Февраль 2021
Март 2021
Апрель 2021
Май 2021
Июнь 2021
Июль 2021
Август 2021
Сентябрь 2021
Октябрь 2021
Ноябрь 2021
Декабрь 2021
Январь 2022
Февраль 2022
Март 2022
Апрель 2022
Май 2022 Июнь 2022 Июль 2022 Август 2022 Сентябрь 2022 Октябрь 2022 Ноябрь 2022 Декабрь 2022 Январь 2023 Февраль 2023 Март 2023 Апрель 2023 Май 2023 Июнь 2023 Июль 2023 Август 2023 Сентябрь 2023 Октябрь 2023 Ноябрь 2023 Декабрь 2023 Январь 2024 Февраль 2024 Март 2024 Апрель 2024 Май 2024
1 2 3 4
5
6 7 8 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Поиск города

Ничего не найдено
Бабаево Бабушкин Бавлы Багратионовск Байкальск Баймак Бакал Баксан Балабаново Балаково Балахна Балашиха Балашов Балей Балтийск Барабинск Барнаул Барыш Батайск Бахчисарай Бежецк Белая Калитва Белая Холуница Белгород Белебей Белёв Белинский Белово БелогорскАмурская область БелогорскКрым Белозерск Белокуриха Беломорск Белорецк Белореченск Белоусово Белоярский Белый Бердск Березники БерёзовскийКемеровская область БерёзовскийСвердловская область Беслан Бийск Бикин Билибино Биробиджан Бирск Бирюсинск Бирюч БлаговещенскАмурская область БлаговещенскБашкортостан Благодарный Бобров Богданович Богородицк Богородск Боготол Богучар Бодайбо Бокситогорск Болгар Бологое Болотное Болохово Болхов Большой Камень Бор Борзя Борисоглебск Боровичи Боровск Бородино Братск Бронницы Брянск Бугульма Бугуруслан Будённовск Бузулук Буинск Буй Буйнакск Бутурлиновка
Кадников Казань Калач Калач-на-Дону Калачинск Калининград Калининск Калтан Калуга Калязин Камбарка Каменка Каменногорск Каменск-Уральский Каменск-Шахтинский Камень-на-Оби Камешково Камызяк Камышин Камышлов Канаш Кандалакша Канск Карабаново Карабаш Карабулак Карасук Карачаевск Карачев Каргат Каргополь Карпинск Карталы Касимов Касли Каспийск Катав-Ивановск Катайск Качканар Кашин Кашира Кедровый Кемерово Кемь Керчь Кизел Кизилюрт Кизляр Кимовск Кимры Кингисепп Кинель Кинешма Киреевск Киренск Киржач Кириллов Кириши КировКалужская область КировКировская область Кировград Кирово-Чепецк КировскЛенинградская область КировскМурманская область Кирс Кирсанов Киселёвск Кисловодск Климовск Клин Клинцы Княгинино Ковдор Ковров Ковылкино Когалым Кодинск Козельск Козловка Козьмодемьянск Кола Кологрив Коломна Колпашево Колпино Кольчугино Коммунар Комсомольск Комсомольск-на-Амуре Конаково Кондопога Кондрово Константиновск Копейск Кораблино Кореновск Коркино Королёв Короча Корсаков Коряжма Костерёво Костомукша Кострома Котельники Котельниково Котельнич Котлас Котово Котовск Кохма Красавино КрасноармейскМосковская область КрасноармейскСаратовская область Красновишерск Красногорск Краснодар Красное Село Краснозаводск КраснознаменскКалининградская область КраснознаменскМосковская область Краснокаменск Краснокамск Красноперекопск КраснослободскВолгоградская область КраснослободскМордовия Краснотурьинск Красноуральск Красноуфимск Красноярск Красный Кут Красный Сулин Красный Холм Кремёнки Кронштадт Кропоткин Крымск Кстово Кубинка Кувандык Кувшиново Кудымкар Кузнецк Куйбышев Кулебаки Кумертау Кунгур Купино Курган Курганинск Курильск Курлово Куровское Курск Куртамыш Курчатов Куса Кушва Кызыл Кыштым Кяхта
Набережные Челны Навашино Наволоки Надым Назарово Назрань Называевск Нальчик Нариманов Наро-Фоминск Нарткала Нарьян-Мар Находка Невель Невельск Невинномысск Невьянск Нелидово Неман Нерехта Нерчинск Нерюнгри Нестеров Нефтегорск Нефтекамск Нефтекумск Нефтеюганск Нея Нижневартовск Нижнекамск Нижнеудинск Нижние Серги Нижний Ломов Нижний Новгород Нижний Тагил Нижняя Салда Нижняя Тура Николаевск Николаевск-на-Амуре НикольскВологодская область НикольскПензенская область Никольское Новая Ладога Новая Ляля Новоалександровск Новоалтайск Новоаннинский Нововоронеж Новодвинск Новозыбков Новокубанск Новокузнецк Новокуйбышевск Новомичуринск Новомосковск Новопавловск Новоржев Новороссийск Новосибирск Новосиль Новосокольники Новотроицк Новоузенск Новоульяновск Новоуральск Новохопёрск Новочебоксарск Новочеркасск Новошахтинск Новый Оскол Новый Уренгой Ногинск Нолинск Норильск Ноябрьск Нурлат Нытва Нюрба Нягань Нязепетровск Няндома
Саки Салават Салаир Салехард Сальск Самара Санкт-Петербург Саранск Сарапул Саратов Саров Сасово Сатка Сафоново Саяногорск Саянск Светлогорск Светлоград Светлый Светогорск Свирск Свободный Себеж Севастополь Северо-Курильск Северобайкальск Северодвинск Североморск Североуральск Северск Севск Сегежа Сельцо Семёнов Семикаракорск Семилуки Сенгилей Серафимович Сергач Сергиев Посад Сердобск Серов Серпухов Сертолово Сестрорецк Сибай Сим Симферополь Сковородино Скопин Славгород Славск Славянск-на-Кубани Сланцы Слободской Слюдянка Смоленск Снежинск Снежногорск Собинка СоветскКалининградская область СоветскКировская область СоветскТульская область Советская Гавань Советский Сокол Солигалич Соликамск Солнечногорск Соль-Илецк Сольвычегодск Сольцы Сорочинск Сорск Сортавала Сосенский Сосновка Сосновоборск Сосновый Бор Сосногорск Сочи Спас-Деменск Спас-Клепики Спасск Спасск-Дальний Спасск-Рязанский Среднеколымск Среднеуральск Сретенск Ставрополь Старая Купавна Старая Русса Старица Стародуб Старый Крым Старый Оскол Стерлитамак Стрежевой Строитель Струнино Ступино Суворов Судак Суджа Судогда Суздаль Суоярви Сураж Сургут Суровикино Сурск Сусуман Сухиничи Сухой Лог Сызрань Сыктывкар Сысерть Сычёвка Сясьстрой

Александр Зацепин: «Живу в России и не собираюсь уезжать»

0 253
Александр Зацепин: «Живу в России и не собираюсь уезжать»

Композитор Александр Зацепин — автор музыки ко многим знаменитым советским фильмам, включая почти все комедии Гайдая («Песенка о медведях», «Если б я был султан», «Песня про зайцев», «Остров невезения», танго «Помоги мне...») — несмотря на возраст (в марте ему исполнится 98 лет), продолжает активно работать в Москве. В интервью aif.ru он рассказал о том, как изменился Париж, своем отношении к СССР и сбежавшим за рубеж соотечественникам, работе над новыми мюзиклами, а также, о чем мечтает в свои 97 лет.

Владимир Полупанов, aif.ru: Александр Сергеевич, мы с вами долго не могли договориться и записать это интервью потому, что у вас много работы. У вас такой почтенный возраст. Неужели вы себе не даете возможность отдыхать? По себе знаю, после паузы в работе, начинаешь по ней скучать.

— А я все время скучаю по работе. У меня передышки нет. Каждый день встаю в 7 утра. Делаю зарядку 35 минут. Душ, затем всякие упражнения для глаз. Меня раздражает, что на это нужно время. А с другой стороны — хочешь быть здоровым и в рабочем состоянии, нужно все время какую-то физическую нагрузку давать организму. После зарядки сажусь за работу, после перерыв на обед час-полтора. Часов в 17 пью чай или кофе с сушками. Для расслабления. А после опять за работу. Вчера лёг в 23.15. Но иногда зарабатываюсь до 12, а то и до полпервого. Сам себя ругаю за это. Но хочется закончить, когда в голове всё сложилось. А если бросить, потом начинаешь долго вспоминать, а какие у меня были варианты? А это потеря времени. Поэтому стараюсь закончить часть работы до какой-то точки или большой запятой.

— Над чем сейчас работаете?

— В прошлом году написал мюзикл «Сказка о царе Салтане» (либретто и постановка Ли Музы), премьера которого состоялась в декабре в Театре Российской армии. А сейчас заканчиваю мюзикл «Иван Васильевич меняет профессию». К мюзиклу необходимо было дописать 15–16 номеров. Появились вокальные номера у Милославского, Шпака, посла и дьяка. Сценарий мюзикла изменён, не как у Гайдая в фильме, ближе к оригиналу — пьесе Михаила Булгакова «Иван Васильевич».

— Смотрели ли вы телевизионный новогодний мюзикл «Иван Васильевич меняет всё», который показал канал ТНТ?

— Знаю, что такой мюзикл был. Но я его не смотрел, к сожалению. Времени нет на это.

— Сейчас в прокате идёт музыкальный фильм «Бременские музыканты», до которого, к сожалению, не дожил композитор Геннадий Гладков. Песни там звучат в новой аранжировке, по- новому спетые. Как вы относитесь к тому, что старым шлягерам дают новую жизнь?

— Мне приятно, что песни Геннадия Гладкова к мультфильму «Бременские музыканты» спустя 50 лет продолжают исполняться с успехом в разных аранжировках.

— Прошло столько времени, а фильмы Гайдая, ваши песни из них знают, поют разные поколения. А современные хиты живут один-два сезона. Почему сегодня не рождаются такие фильмы и песни, которые живут десятилетиями?

— Я тоже ничего нового интересного не слышу. Трудно сказать, с чем это связано. Это же не только у нас так. И в Европе, и в Америке то же самое. Не рождаются хиты на десятилетия. Последним ярким артистом, на мой взгляд, был Майкл Джексон, который собирал стадионы по всему миру и продавал альбомы миллионными тиражами. Ни в Англии, ни в Америке сегодня нет такого уровня исполнителей. Образовался вакуум. Синусоида искусства сегодня опустилась вниз. Но она обязательно пойдет вверх. Появятся звезды, которые прервут это затишье. Но когда это случится, невозможно предсказать.

— «Википедия» утверждает, что вы «в последнее время живёте в Швейцарии с семьёй дочери». Это же неправда?

— Враньё! Во-первых, дочь живёт не в Швейцарии, а во Франции. Во-вторых, я, живя во Франции, постоянно приезжал в Россию и находился по полгода в Москве, а сейчас уже третий год никуда не собираюсь уезжать из России. Здесь у меня любимая работа, общение — здесь у меня всё. Это моя Родина. В марте, кстати, к моему дню рождения (10 марта — прим. ред.) будет приурочен концерт в Кремле. Прозвучат произведения для симфонического оркестра и, конечно, популярные песни. Их будут исполнять в том числе оперные певцы. А 16 января был концерт в Концертном зале им. Чайковского, где оркестр Юрия Башмета тоже исполнял мои произведения.

— Там же в «Википедии» указано, что вы окончили среднюю школу № 12 и поступили в Новосибирский институт инженеров железнодорожного транспорта, который не закончили. А игру на нескольких инструментах освоили самостоятельно в армии. И ни слова про то, что вы закончили музыкальную школу в Новосибирске.

— В «Википедии» в моей биографии допущены неточности. Я семь лет отучился в музыкальной школе. А после армии, отслужив три года, работал концертмейстером, пианистом и аккордеонистом в Новосибирской филармонии. Я недавно, кстати, был в Новосибирске, где меня очень хорошо приняли. Сделали большой концерт из двух отделений, составленный из моих произведений. Отвезли меня в музыкальную школу, в которой я учился. Тогда она была одноэтажной, и в ней работали всего 10-12 педагогов. Сейчас эта школа, которой дали мое имя, трехэтажная с двумя большими залами для выступлений. В ней 900 учащихся и больше 100 преподавателей.

— Новосибирск сильно изменился?

— Конечно. Я просто не узнал город. Во дворах появилась масса детских площадок, скамеечки, статуи, сделанные с юмором. И таких мест стало много. Открылись новые театры, появились прекрасные здания, мосты через Обь, метро и т.д. Много сделано. Прекрасный город! И Красноярск, где я тоже побывал недавно, не узнал. Так что в лучшую сторону меняется не только Москва.

— Вы говорите, что никуда не собираетесь уезжать. Почему?

— Во Франции у меня только семья и несколько друзей. Мне было очень приятно общаться с французским композитором Френсисом Лейем (Лауреат премии «Оскар» 1971 года за музыку к американскому фильму «История любви» — прим. ред.). Нам было о чем поговорить. Он был чудесным, добрым, приятным человеком, но, к сожалению, умер в 2018-м году.

— Как вы относитесь к россиянам, которые сбежали за границу после начала СВО?

— Честно говоря, вообще не думаю об этих людях, потому что никак с ними не связан. Каждый человек может жить в любом месте земного шара. Да, может. Но нужно ли переезжать сейчас, в такое время? Не уверен.

— Говорят, что Париж из-за наплыва мигрантов из разных стран сильно изменился за последнее время. Вы это замечаете?

— Между тем Парижем, в который я приехал в 80-е, и тем, который есть сейчас, разница, конечно, огромная. Я был там последний раз 3 года назад. Я жил в 13-м районе города, который считался хорошим. Рядом с моим домом был французский ресторан. Сейчас все изменилось — появились новые заведения, которые открывают иммигранты. В аптеках, кальянных, магазинах рядом с домом работают только иммигранты. Всё поменялось. Я не против иммигрантов. Они нормальные люди. У меня хорошие отношения с владелицей расположенной рядом с домом аптеки, она, кстати арабка. У нее пять детей. В мусульманских семьях — это норма. А у французов — один, максимум, два ребенка. Многие французы озабочены этим. Идут разговоры, что во Франции через 20 лет 80% населения будут составлять иммигранты. Но это их дело и право. Это другая страна, мы же не можем им что-то советовать.

— Читал, что в 1982-м году, когда вы уехали во Францию из СССР, ваши песни стали подвергать критике. Как вы этот период пережили?

— Честно говоря, не помню, чтобы меня так уж сильно критиковали за это. Я же не был эмигрантом. Я женился на француженке, но уехал во Францию по советскому паспорту. И каждый год сюда приезжал. Так что разрыва со страной у меня не было . Правда, начальник отдела кадров в Союзе композиторов на меня стал косо смотреть перед отъездом. Мне лично ничего не говорил, но куда-то наверх, видимо, доложил. И мои песни перестали крутить на радио. Я обратился к сотруднику, который нас курировал от КГБ. И пришел на прием к нему. Это оказался приятный, интеллигентный человек. Я его спросил: «Почему со мной так поступают? Еду во Францию по семейным обстоятельствам по советскому паспорту. А мои песни перестали крутить на радио». И он мне ответил: «Мы такой команды не давали. Это, видимо, ваш Союз композиторов постарался. Даю вам слово, что песни на радио вернутся». И он сдержал слово. Просто какие-то перестраховщики, которые всегда были и есть, решили на всякий случай перестраховаться. Когда в 50-х советский идеолог Жданов сказал знаменитую фразу «от саксофона до финского ножа один шаг», решили на всякий случай запретить саксофон в оркестрах и даже джаз стали называть враждебной буржуазной музыкой. И бороться с этим. Но когда поняли, что это «перегибы на местах», всё встало на свои места. Так что я ничем не обижен. Я вернулся в СССР в 1985-м году окончательно. И снова стал работать с Гайдаем. Никто мне не чинил никаких препятствий.

— Я считаю, что вы настоящий гений. А вы себя когда-нибудь так воспринимали?

— Да ну, что вы?! Нужно обязательно быть самокритичным. Просто всё удачно сложилось. Когда был моложе, сочинял по несколько вариантов музыки, из которых выбирал лучшие образцы, но не все становились хитами. Но чаще угадывал. А в последнее время что-то сочинишь и думаешь: «Как здорово получилось!» Сначала обольщение. А потом записываю эту музыку и стараюсь забыть о ней на 3-5 дней, переключаюсь на другую работу. Спустя несколько дней возвращаюсь к записанному и переслушиваю. И часто думаю: «Ой, а здесь как неважно! Начало вроде бы ничего. А припев-то какой плохой». Или выбрасываю «в корзину» или дорабатываю. Но иногда все сразу получается. Мелодия песни «Есть только миг» у меня сразу в голове возникла. Подошел к фортепиано, записал нотки. И всё. Для фильма «Красная палатка» музыкальная тема тоже сразу пришла в голову. Бывает, что сразу рождается музыка, в которой ничего исправлять не надо. А иногда всё рождается в муках. Трудно сказать, как это всё происходит.

— Вы ведь состоялись как композитор в Советском Союзе. Вы когда-нибудь ностальгировали по тем временам?

— В СССР было много хорошего. Нельзя это забывать и мазать всё черной краской.

— Часто слышу, что сегодня не очень творческое время. В разных частях света идут боевые действия. Как вы всё это воспринимаете?

— А до этого шли войны в Югославии, Ираке, Афганистане. Конфликты, боевые действия периодически возникают по всему свету то там, то тут. Конечно, от этого нет никакой радости. Но не думаю, что это как-то влияет на искусство.

— Многие политологи утверждают, что сегодня идет глобальное противостояние между русской цивилизацией и западной. Есть у вас ощущение, что наступили переломные времена?

— Это так. Хочется надеться, что это временное явление. От того, что делает Америка, страдает ведь не только Россия, но и Европа. Моя дочь говорит, что во Франции сильно выросли цены на продукты, электроэнергию. От политики я, в общем-то, далек. Поэтому рассуждать на эти темы мне очень сложно. Даже профессиональный политик не знает, что будет и что нужно делать. Нам, безусловно, нужно защищать свою страну, и Крым, и Севастополь. Это всё наше. Почему мы должны это отдавать?

— Как часто следуете установке из вашей песни: «Есть только миг, за него и держись»?

— Каждый человек держится за свою жизнь, которая и есть миг между прошлым и будущим. Даже если сильно болеет, он не хочет умирать. Хотя бывают случаи, когда старый человек, устав от жизни, сам себе говорит: «Пора. Сегодня ничего не ем. Завтра я должен умереть». Ложится и умирает...

— По моим ощущениям, вы себя никогда не чувствовали старым, несмотря на возраст.

— Ну, мне не 40 и не 50 лет. Возраст ощущается, конечно. Благодаря ежедневной зарядке я себя восстанавливаю, поддерживаю организм в рабочем состоянии. Поэтому и настроение у меня часто хорошее.

Признаться, часто думаю: рано или поздно придётся умереть. Поколения должны сменяться. Иначе старики будут всем командовать, а молодым нечего будет делать.

— Есть ли у вас какая-то заветная мечта?

— Заветной нет. Но каждый раз, когда заканчиваю очередную работу, мечтаю успеть сделать как можно больше — вот и вся мечта.




Обь

9 мая увеличат время стоянки вечерней электрички в Академгородок, Бердск, Искитим


Все города России от А до Я

Загрузка...

Moscow.media

Читайте также

В тренде на этой неделе

На трубы, загрязняющие малые реки Новосибирска, поставят заглушки

Гастротуристический фестиваль «В Сибири — есть!» пройдет в середине июля на набережной Оби

В Новосибирской области на реке Обь активно началась навигация маломерных судов

Установлена дата образования деревни Бугры в Новосибирске

Новости Новосибирской области

Гастротуристический фестиваль «В Сибири — есть!» пройдет в середине июля на набережной Оби

Подросток за рулем Toyota Corolla насмерть сбил пенсионера под Новосибирском

В Новосибирской области на реке Обь активно началась навигация маломерных судов

9 мая увеличат время стоянки вечерней электрички в Академгородок, Бердск, Искитим


Первая волна паводка пошла на спад в Новосибирске в мае-2024

В регионе начали работу речные маршруты

9 Мая: программа мероприятий в Советском районе

В Бердске 80 специалистов обсудили вопросы культурного сотрудничества


Водитель без прав насмерть сбил пенсионера под Новосибирском

Три моста через Обь построят в Новосибирске

В регионе начали работу речные маршруты

На трубы, загрязняющие малые реки Новосибирска, поставят заглушки


Губернатор Новосибирской области Андрей Травников
Москва

Собянин рассказал о развитии фармацевтической отрасли в Москве


Частные объявления в Оби



Загрузка...
Ria.city
Персональные новости
Юрий Лоза

«В фонограмме нет ничего плохого»: певец Лоза оценил бесплатный концерт Мадонны в Рио-де-Жанейро



Новости последнего часа со всей страны в непрерывном режиме 24/7 — здесь и сейчас с возможностью самостоятельной быстрой публикации интересных "живых" материалов из Вашего города и региона. Все новости, как они есть — честно, оперативно, без купюр.




Обь на Russian.city


News-Life — паблик новостей в календарном формате на основе технологичной новостной информационно-поисковой системы с элементами искусственного интеллекта, тематического отбора и возможностью мгновенной публикации авторского контента в режиме Free Public. News-Life — ваши новости сегодня и сейчас. Опубликовать свою новость в любом городе и регионе можно мгновенно — здесь.


© News-Life — оперативные новости с мест событий по всей России (ежеминутное обновление, авторский контент, мгновенная публикация) с архивом и поиском по городам и регионам при помощи современных инженерных решений и алгоритмов от NL, с использованием технологических элементов самообучающегося "искусственного интеллекта" при информационной ресурсной поддержке международной веб-группы 123ru.net в партнёрстве с сайтом SportsWeek.org и проектами: "Love", News24, "My Love", Ru24.pro, Russia24.pro и др.

Рассылка Песни или Музыки на все Радиостанции России, СНГ и Мира, а также по всем СМИ России.

Жанна Агузарова начала петь в подземных переходах

Депутат ЗСК Виктор Тепляков провёл совещание по теме защиты дельфинов

Моргенштерн* раскрыл доход от платного телеграм-канала


Российский теннисист поднялся на две позиции в топ-10 рейтинга ATP

Рублёв стал победителем «Мастерса» в Мадриде

«Титул, которым я горжусь больше всего»: Рублёв одолел Оже-Альяссима и выиграл второй турнир серии «Мастерс» в карьере

Андрей Рублев поднялся на шестое место в рейтинге ATP


Exclusive - Kettan Singh apologises to Karan Johar after filmmaker expresses disappointment over his mimicry on Madness Machayenge; says 'My intention was never to hurt him'

Driving Los Angeles 8K HDR Dolby Vision - USC to Manhattan Beach

Driving Northern California 8K Dolby Vision HDR - Pebble Beach to San Francisco

Seven reasons Sporting are champions of Portugal