В Театре оперы и балета Якутии отметили День родного языка
Ко Дню защиты детей — 1 июня – в республике заработает детский канал на якутском, русском и пяти языках народов Севера – об этом сообщил в своем видеопоздравлении к собравшимся на празднование Дня родного языка в Театре оперы и балета Глава Якутии Айсен Николаев, находящийся в рабочей командировке в Ленском районе.
— Живя в многонациональной республике, мы наравне используем русский и якутский языки, сохраняя и развивая языки северных народов – долганский, эвенский, эвенкийский, юкагирский, чукотский, — подчеркнул глава. — В последние годы были приняты важные решения в этом направлении. Основываясь на пожеланиях общественности, неоднократно озвученных перед органами власти, с 2023 года финансирование государственной программы по сохранению и развитию государственных и официальных языков республики увеличено до 100 млн рублей.
В прошлом году 10 млн рублей было выделено фонду «Баргарыы» на научно-исследовательские проекты школьников по изучению и распространению родного языка, и их внедрение будет продолжено. В этом году на эти цели также будет выделено 10 млн рублей.
С 1 июля 2024 года указы Ил Дархана и постановления правительства республики будут выходить на русском и якутском языках, а с 2025 года – и распоряжения органов местного самоуправления.
Нам нужно приложить все усилия, чтобы расширить сферу применения якутского языка и языков коренных малочисленных народов Севера, и прежде всего это касается воспитания детей. На каком языке говорит ребенок, зависит от отца и матери, и развитие родных языков – одно из важнейших направлений Год семьи, объявленного в нашей стране Президентом России Владимиром Владимировичем Путиным, и Года детства в республике.
Нужно усилить работу по обучению в школах на родном языке, по изданию учебников, увеличить количество школ, в которых будет преподаваться якутский язык.
Мы все вместе должны оберегать, развивать свои родные языки, ведь язык – это объединяющая нас сила, которая укрепляет государственность нашей многонациональной страны. Все вместе — к будущему!
Вслед за главой республики на экране появилось видео сенокоса, сбора ягод и весьма многолюдных праздников семьи Яковлевых из Нюрбинского улуса, внесенной в Книгу почета РС(Я). У них десять детей, а полувековой юбилей семейной жизни в 2021 году они отметили в окружении всех сыновей, дочерей, внуков и правнуков.
Выйдя на сцену театра в этот праздничный вечер, они встретились с молодой семьей Жанны и Владислава Федоровых, поженившихся на Московской международной выставке-форуме «Россия», и Дарья Федоровна Яковлева подарила им свою книгу о 14 матерях-героинях Марского наслега Нюрбинского улуса.
Вышедший затем Председатель Государственного Собрания (Ил Тумэн) РС(Я) Алексей Еремеев напомнил, что почти 30 лет первый Президент РС(Я) Михаил Ефимович Николаев постановил отмечать День родного языка в день, когда появился на свет создатель якутского алфавита Семен Андреевич Новгородов.
— Многое сделано за эти годы, но и жизнь шагнула вперед. У интернета, которым мы все активно пользуемся и без которого уже не мыслим себе жизни, есть и оборотная сторона: дети и молодежь теряют интерес к родному языку, а ведь им нести его дальше, сохранять, развивать.
Мы живем в Российской Федерации, Конституция которой гарантирует развитие родных языков, и у нас два государственных языка и официальные языки народов Севера. Это великий дар нашей великой страны. А используем ли мы его в полной мере? Развиваем ли мы свои языки?
У нас есть государственная программа по развитию и сохранению государственных и официальных языков. Выделяются средства на увеличение передач, идущих по-якутски, на НВК «Саха», выпущено более 50 мультфильмов на якутском языке, в Академии наук республики работает Центр изучения, сохранения и развития родных языков. 100 млн рублей предусмотрено на эти цели, а в этом году будут выделены дополнительные средства на издание учебников дополнительно на три года.
Но здесь важно участие каждого. Начинать надо с себя, чтобы передать детям и внукам наш древний, богатый и прекрасный язык, объединяющий предков и потомков, объединяющий народ в единое целое.
— Язык — главное богатство каждого народа, то, что отличает его от других этносов, и наша миссия – передать его грядущим поколениям. Ил Дархан и Правительство, Ил Тумэн делают все для этого, — отметил заместитель Председателя Правительства РС(Я) Сергей Местников. — В наше нелегкое время приняты важные решения, чтобы выстоять в испытаниях и сберечь нашу культуру.
Два года назад мы приняли государственную программу по сохранению и развитию государственных и официальных языков, на которую изначально было выделено 50 млн рублей, а с 2023 года эта сумма была увеличена до 100 млн рублей. И если поначалу в рамках этой программы был один проект – издание и распространение учебников, то сейчас этих проектов уже 55 – это и научные исследования, и издание учебников и учебных пособий на якутском языке и языках народов Севера, открытие интернет-порталов и внедрение обучающих проектов.
Одно из главных направлений – создание интернет-контента для детей и молодежи. С 2022 года НВК «Саха» переводит на якутский язык популярные российские мультфильмы, создает мультфильмы на якутском и языках народов Севера.
С 2023 работает правительственная комиссия по переводу терминов на якутский язык, и 164 термина уже входят в нашу с вами жизнь, и эта работа будет продолжаться.
Очень важная миссия у учреждений образования. Каждый детский сад, каждая школа, каждое среднее специальное и высшее учебное заведение должны уделять внимание изучению родного языка.
В 2022 и 2023 годах у нас прошли съезды учителей якутского языка и языков малочисленных народов Севера. Порядка тысячи делегатов приняли участие в них обоих — поделились опытом, приняли основополагающие решения для дальнейшей работы. Ил Дархан всегда подчеркивает, что во всех новых школах должны быть якутские классы. Есть они и в самой большой школе Якутска, не так давно открытой в микрорайоне «Прометей».
С прошлого года каждому первокласснику мы дарим дневник на двух государственных языках. 15 тысяч детей уже получили их, и те, кто только пойдет в первый класс, обязательно будут их получать.
С 2023 года по поручению Ил Дархана изданы учебники и учебные пособия по истории Якутии. 17 тысяч экземпляров уже получили шестиклассники школ республики, а в 2024 году мы переведем их на якутский язык и также доведем до каждого учащегося, — эти слова были встречены аплодисментами, а Сергей Васильевич, еще раз напомнив о роли семьи и родителей в воспитании бережного отношения к языку, перешел к еще одной своей миссии на сегодняшнем праздновании – вручении Премий Главы РС(Я) в области сохранения, изучения и развития родных языков в 2024 году.
Премию имени Семена Новгородова получила учитель якутского языка и литературы Республиканской специальной (коррекционной) школы-интерната Мария Ивановна Алехина-Ушницкая, Премию имени Николая Спиридонова-Тэки Одулока – заместитель директора, научный сотрудник Центра арктических исследований Института гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера Вячеслав Иванович Шадрин, Премию имени Василия Лебедева – редактор телевидения и радиовещания НВК «Саха» Наталья Дмитриевна Сметанина, а почетный знак «За вклад в сохранение и развитие родных языков в РС(Я)» Министерства по внешним связям и делам народов республики был вручен народному писателю РС(Я) Семену Андреевичу Попову-Сэмэну Тумату.