ЦИГЕЛЬ ДЕЛЬ САРТО
Такой справный казарлюга, судя по знаку на груди, настоящий воин-интернационалист. Вообще-то за фашизм я написал немало, опять же, в отличие от национал-социализма, о нем и сегодня не возбраняется. Часто рассказываю обо что не верится, за реальных итальянцев в оккупированной Одессе давно поведал, равно как и за мало кому известные факты по поводу фильма "Их знали только в лицо", где с большой симпатией показан благородный враг князь Виктор дель Сарто, прообразом которого был куда более умелый воин, способный на гораздо большее, князь Боргезе, фашист, что называется до мозга костей и последнего вздоха. В реальной жизни князь Боргезе занимался более крутыми делами, чем подводные схватки, в одной из которых погиб киношный князь дель Сарто.
Оно и понятно, разве советский киноразведчик, с типично казацкой фамилией, мог проиграть бой итальянцу? Наш разведчик, это же вам не вражский шпион-неумейка, он до много был способен, вплоть до вокальных данных, запросто бы стал солистом ихней Ла Скалы. В реальной жизни в послевоенные мирные годы, естественно, все случилось слегка иначе: лучшего бойца в мире, итальянца, убил в схватке советский пловец в своем первом же бою. Ну так это нормально, как пел в свое время Андрей Миронов: "Уноси готовенького...Кто на новенького?", подытожив в финале, что когда-то и за новенького пропоют того же самого. В фильме, где цигель-цигель ай-люлю и теплоход "Михаил Светлов" Миронов пел иную песню, а мне лишь, ни в чем ни перед кем не извиняясь, остается вспомнить в связи с отмечаемой 8 мая датой один стих Михаила Светлова времен Великой Отечественной:
Черный крест на груди итальянца,
Ни резьбы, ни узора, ни глянца,-
Небогатым семейством хранимый
И единственным сыном носимый…
Молодой уроженец Неаполя!
Что оставил в России ты на поле?
Почему ты не мог быть счастливым
Над родным знаменитым заливом?
Я, убивший тебя под Моздоком,
Так мечтал о вулкане далеком!
Как я грезил на волжском приволье
Хоть разок прокатиться в гондоле!
Но ведь я не пришел с пистолетом
Отнимать итальянское лето,
Но ведь пули мои не свистели
Над священной землей Рафаэля!
Здесь я выстрелил! Здесь, где родился,
Где собой и друзьями гордился,
Где былины о наших народах
Никогда не звучат в переводах.
Разве среднего Дона излучина
Иностранным ученым изучена?
Нашу землю — Россию, Расею -
Разве ты распахал и засеял?
Нет! Тебя привезли в эшелоне
Для захвата далеких колоний,
Чтобы крест из ларца из фамильного
Вырастал до размеров могильного…
Я не дам свою родину вывезти
За простор чужеземных морей!
Я стреляю — и нет справедливости
Справедливее пули моей!
Никогда ты здесь не жил и не был!..
Но разбросано в снежных полях
Итальянское синее небо,
Застекленное в мертвых глазах…
Оно и понятно, разве советский киноразведчик, с типично казацкой фамилией, мог проиграть бой итальянцу? Наш разведчик, это же вам не вражский шпион-неумейка, он до много был способен, вплоть до вокальных данных, запросто бы стал солистом ихней Ла Скалы. В реальной жизни в послевоенные мирные годы, естественно, все случилось слегка иначе: лучшего бойца в мире, итальянца, убил в схватке советский пловец в своем первом же бою. Ну так это нормально, как пел в свое время Андрей Миронов: "Уноси готовенького...Кто на новенького?", подытожив в финале, что когда-то и за новенького пропоют того же самого. В фильме, где цигель-цигель ай-люлю и теплоход "Михаил Светлов" Миронов пел иную песню, а мне лишь, ни в чем ни перед кем не извиняясь, остается вспомнить в связи с отмечаемой 8 мая датой один стих Михаила Светлова времен Великой Отечественной:
Черный крест на груди итальянца,
Ни резьбы, ни узора, ни глянца,-
Небогатым семейством хранимый
И единственным сыном носимый…
Молодой уроженец Неаполя!
Что оставил в России ты на поле?
Почему ты не мог быть счастливым
Над родным знаменитым заливом?
Я, убивший тебя под Моздоком,
Так мечтал о вулкане далеком!
Как я грезил на волжском приволье
Хоть разок прокатиться в гондоле!
Но ведь я не пришел с пистолетом
Отнимать итальянское лето,
Но ведь пули мои не свистели
Над священной землей Рафаэля!
Здесь я выстрелил! Здесь, где родился,
Где собой и друзьями гордился,
Где былины о наших народах
Никогда не звучат в переводах.
Разве среднего Дона излучина
Иностранным ученым изучена?
Нашу землю — Россию, Расею -
Разве ты распахал и засеял?
Нет! Тебя привезли в эшелоне
Для захвата далеких колоний,
Чтобы крест из ларца из фамильного
Вырастал до размеров могильного…
Я не дам свою родину вывезти
За простор чужеземных морей!
Я стреляю — и нет справедливости
Справедливее пули моей!
Никогда ты здесь не жил и не был!..
Но разбросано в снежных полях
Итальянское синее небо,
Застекленное в мертвых глазах…