Между двух миров: Как найти себя в новой культуре
0
3
Переезд в другую страну это как прыжок в холодную воду. Сначала ты замираешь от неожиданности, потом чувствуешь, как холодок пробирает до костей, а потом начинаешь бороться, чтобы не утонуть. Это не просто смена города или страны, это как будто земля уходит из-под ног. Все, что ты знал, все, что казалось таким важным, вдруг становится другим. И это нормально чувствовать себя потерянным, растерянным, даже немного испуганным.Я до сих пор помню свой первый месяц в Америке. Я выросла в Москве, в суете и шуме большого города. А тут тишина. Вежливые люди, которые улыбаются, но не говорят много. И правила какие-то невидимые правила, которые я никак не могла понять. Мне казалось, я постоянно делаю что-то не так. Однажды я хотела просто поболтать с кассиром в магазине, как мы делаем в России. Спросить, как дела, рассказать что-нибудь. Но она просто улыбнулась и посмотрела на меня как будто я сказала что-то странное. Меня охватила такая тоска! Я почувствовала себя чужой, неловкой, как будто я прилетела ...