«Драться надо – так дерись!» На съёмках «Буратино» Нечаева кипели страсти
Фильм Леонида Нечаева вышел 1 января 1976 года, а январской премьерой 2026 года тоже стал «Буратино», но уже Игоря Волошина. Как снимали легендарный советский кинохит и в чём его сходство с новой экранизацией?
На этот раз роль деревянного мальчика-озорника исполнила 15-летняя актриса Виталия Корниенко, сыгравшая более чем в 80 фильмах, среди которых «Лёд-3» и сериал «Папины дочки. Новые». За главного злодея – Фёдор Бондарчук. А вот музыка во многом та же самая.
«Время летит незаметно, оглянулся – прошло 50 лет, – признаётся «АиФ» композитор, народный артист РФ Алексей Рыбников, написавший в том числе незабвенные хиты «Бу-ра-ти-но!» и «Романс Тортилы». – И представляете, новый «Буратино» вышел с теми же песнями, с той же моей музыкой. И ещё с новыми мелодиями, которые я специально написал. Там чудные молодые актёры с удовольствием поют мои песни. Я счастлив, что музыка живёт! И считаю, что настоящий композитор стремится не к заоблачным гонорарам (я часто работал бесплатно, например, на «Юноне и Авось»), а к тому, чтобы его музыка была необходима людям. И нравилась им».
Быкова взяли за грудки
На вышедшем 50 лет назад фильме выросло не одно поколение. Кто в детстве не пел задорную песенку Буратино «Кто доброй сказкой входит в дом?»? А популярный актёр Андрей Мерзликин признаётся, что сделал едва ли не своим девизом слова черепахи Тортилы: «Драться надо – так дерись!»
Не обошлось без драк и на съёмочной площадке. «Дядя Рола (Ролан Быков в роли кота Базилио. – Ред.) был о-о-очень активным, – вспоминает в беседе с «АиФ» актёр Дмитрий Иосифов (Буратино). – Когда он приезжал на площадку, всё время бегал и что-то придумывал. Помните, в фильме есть эпизод, где Базилио съезжает по лестнице со словами: «Подайте бедному слепому коту», – и в конце у него очки на лоб выскакивают? У дяди Ролы никак не получалось с ветерком съехать с лестницы на попе. Тогда Быков попросил отвёртку и открутил переднее сиденье в автобусе, на котором съёмочную группу привозили к Байдарским воротам (это в Крыму, в районе Фороса). Несколько дублей он скатывался с высокой лестницы, попросив оператора снимать так, чтобы сиденья не было видно. С обеда вернулся водитель автобуса и увидел, что кресло после многочисленных спусков с горки было порвано в хлам. Шофёр схватил Быкова за грудки. Дядя Рола был тоже не робкого десятка, завязалась драка. Их еле разняли. Режиссёр дядя Лёня лично улаживал вопрос».
Кстати, актёрский состав фильма «Приключения Буратино» мог быть совсем другим. Например, на Дуремара пробовался Валентин Гафт, а на Карабаса – Никоненко. Но режиссёр их забраковал. В итоге Дуремаром стал Владимир Басов, а главным злодеем – Владимир Этуш.
Шишкой в лоб
По признанию многих членов съёмочной группы, когда Этуш появлялся на площадке, в воздухе повисало напряжение – актёр часто был чем-то недоволен. «Расплата» за испорченное настроение у съёмочной группы последовала неожиданно. «Наказал» легенду советского кино... 9-летний Дима Иосифов.
В фильме есть эпизод, в котором Буратино должен попасть шишкой в злобного Карабаса. Первые несколько дублей юный артист промахивался, но потом наловчился. Владимир Абрамович смиренно терпел. Но как только эпизод был отснят, разъярённо закричал: «Какой злой мальчишка этот Димка! Он ведь не просто шишку бросает, он метит мне в голову. И обязательно попадает».
«Я в кино тогда не ходил, масштаб личности этих людей не понимал, – оправдывается Дмитрий Иосифов. – Для меня все они были обычные дяди и тёти. Кто-то мне, как ребёнку, нравился, потому что он был добрым, кто-то нет, потому что ругался».
На роль Тортилы Леонид Нечаев изначально пригласил Фаину Раневскую. Но 79-летняя Фаина Георгиевна заявила, что готова к съёмкам, если они будут проходить в подъезде её дома. Тогда на роль была утверждена её давняя подруга – 74-летняя Рина Зелёная. «Поняла – не дождаться мне человеческой роли, вот и согласилась на Черепаху», – говорила Рина Васильевна. (Впрочем, это было лишь актёрское кокетство – Зелёная в те годы снялась в «12 стульях», «Трёх толстяках», «Чиполлино» и других фильмах.)
На съёмках «Буратино» актриса часто капризничала. Например, наотрез отказалась сниматься в эпизоде, где Черепаха поёт на пруду: «Я сама была такою триста лет тому назад». Боялась утонуть. Её заверяли, что плот выдержит хоть всю съёмочную группу. Зелёная ответила: «Докажите». И пришлось загнать на плот 18 человек. Когда она увидела, что он не тонет, любезно сказала: «Ну ладно».
«Я называл её тётя Рина, – вспоминал в беседе с «АиФ» Иосифов. – В перерывах она говорила: «Дима, давай пройдёмся». Я подставлял ей руку, она на меня опиралась, и мы ходили вокруг этого пруда. Больше всего меня удивило, как она разбирается в ботанике. «Вот этот цветочек знаешь какой? А эта травка знаешь для чего?» – «Нет». И тогда тётя Рина мне подробно рассказывала про все эти растения. Откуда она, актриса, всё это знала?!»
Сломать нос Буратино
На роль Буратино режиссёр отсмотрел 4 тысячи мальчиков. А повезло одному – Иосифову. В новой версии фильма активно используются цифровые технологии. Тогда обходились без них.
«Мне делали многочасовой грим в начале каждой смены: кончик носа делался из сверхпрочного итальянского пенопласта. С ним было ужасно неудобно – жара, мой собственный нос очень потел и чесался под буратинским. Кожа страшно шелушилась от клея. В конце смены его отклеивали, что не всегда удавалось сделать идеально, буратинские носы ломались один за другим – всего штук 40 за съёмки было испорчено».
После премьеры Иосифов проснулся знаменитым, но счастья не ощутил. «Когда в тебя тычут пальцем на улицах, что тут приятного? Хотя я не ходил с носом, мне кричали: «Буратино!» Многие годы преследовали клички, обзывания. Ко мне значительно хуже стали относиться мальчишки в школе. Хотя я их могу понять – зависть».
Кстати, Дмитрий Иосифов – единственный из актёров-детей, кто продолжил кинокарьеру. В 1990-е годы он перебрался из Минска в Москву, окончил курс Алексея Баталова во ВГИКе. Сыграл в 20 фильмах. В последние годы работает в качестве режиссёра, сняв сериалы «Убойная сила – 6», второй и третий сезоны «Екатерина. Взлёт» и «Екатерина. Самозванцы», «Диверсант. Крым» и «Елизавета» с Юлией Хлыниной и Александром Балуевым.