Река Ветлуга - что обозначает ее имя?
Чудесное время сейчас на лесных реках, проснувшихся после суровой зимы. Ветлуга, левый приток Волги, - таежная река, текущая в средней полосе России, по территории Костромской, Нижегородской областей и Марий Эл.
Спокойная, неторопливая, она - магнит для рыбаков, туристов, ценителей красоты русской природы.
По одной из версий название свое получила из-за густых зарослей ветлы вдоль берегов реки.
Вторая версия связывает имя реки с печальной романтической историей любви парня по имени Вет и девушки, которую звали Луга. Отец красавицы был против не очень богатого жениха и Вет поплыл в дальние страны, чтоб добыть золота и жениться на любимой. Но во время сильной бури корабль, на котором он плыл, разбился и парень погиб. Луга, узнав о случившемся, бросилась в реку и утонула. В память о них реку назвали Ветлуга. Другая легенда подтверждает эту версию, но уточняет, что Лугу хотели выдать замуж за татарского князя, а девушка любила другого и в день свадьбы бросилась с возлюбленным в реку, заросшую ветлами.
Ну а марийцы считают, что название переводится с их родного языка как "река чаек". Но и тут начинаются разногласия, так как чайка на языке Мари звучит совсем по-другому и уж тогда больше подходит кулик - "вютеле". К исследованию подключились марийские краеведы. Народ появился на берегах Ветлуги в 4 веке и называл реку Энер - "река". Краеведы, сравнивая языки луговых и горных марийцев, пришли к выводу, что Ветлуга обозначает многоводную реку, текущую во влажной местности.
Так до сих пор нет точной версии перевода, значение названия Ветлуги осталось в глубине веков. Хотя... кто знает, может когда-нибудь кто-то и разгадает загадку?
Ну а мы пока будем восхищаться прекрасной лесной рекой, неторопливо несущей свои тесные торфяные воды к великой Волге.
Между прочим, многие местные жители называют себя "ветлугаи", а не ветлужане