Петь песни на калмыцком языке горожан научит Борис Уджаев
В четверг, первого августа, запланировано первое занятие для тех, кто желает научиться петь песни на калмыцком языке. Бесплатные занятия будут проходить в августе в Элисте, в культурном центре «Родина», их организатор — общественный фонд содействия развитию калмыцкого языка «Хальмг келн», рассказал «Степным вестям» руководитель указанного фонда композитор, фольклорист, руководитель народного ансамбля «Зултурган» Борис Уджаев.
Занятия для взрослых будут проводить по понедельникам и четвергам с 18 до 19.30 — время удобное для работающих. По средам и воскресеньям с 12.30 до 13.30 будут заниматься дети (с 6 до 13 лет); с 16.30 до 18.00 в эти же дни – подростки (от 14 лет). Представителей же старшего поколения на занятия приглашают в воскресные дни, с15.00 до 16.30.
По словам нашего собеседника, горожан будут обучать популярным калмыцким песням, таким, как «Эджин дун», «Кюргн», «Деляш», «Мендря», «Котуш» и другим. Кроме того, с людьми разных возрастов будут разучивать песни калмыцких самодеятельных и профессиональных композиторов.
Борис Николаевич сообщил, что у него есть опыт организации подобных мероприятий. Дело в том, что с мая нынешнего года общественный фонд содействия развитию калмыцкого языка «Хальмг келн» проводит акцию «Вместе мы – сто тысяч я!» по популяризации родного языка. Во время акции их участники поют песни на калмыцком языке. Одно из мероприятий в рамках данной акции состоялось вчера, в воскресенье, в 101 квартале Элисты.
«Мы уже перевели на калмыцкий язык любимые — особенно старшим поколением — песни «Подмосковные вечера», «Катюша», «Детство», «Буги-вуги», «Зоренька». На наших занятиях будут звучать русские и зарубежные песни, переведенные на калмыцкий язык», — поделился собеседник.
Во время предстоящих уроков ему будут помогать волонтеры, поддерживающие мероприятия фонда содействия развитию калмыцкого языка «Хальмг келн». По словам Уджаева, самому старшему из них более 80-ти лет. «Это Софья Шараевна Мукаева, она участвует в нашей акции «Вместе мы – сто тысяч я!». Думаю, она будет помогать и во время бесплатных курсов в «Родине», учить калмыцким песням бабушек и дедушек», — рассказал Борис Николаевич.
Продолжатся ли бесплатные курсы для тех, кто хочет научиться петь песни на калмыцком языке, осенью? Отвечая на этот вопрос, Б.Уджаев отмечает, что он планирует наладить сотрудничество с педагогами дополнительного образования и учителями калмыцкого языка в школах и детских садах. Письма с предложениями о сотрудничестве руководитель ансамбля «Зултурган» направил также в министерства и ведомства, поскольку и там может быть немало специалистов, которые хотят выучить песни на калмыцком языке.
Фото из свободных источников