«Личная история»: Елена Нарбут

Женский клуб при Магаданской областной Думе запускает новый раздел «Личная история». Это серия интервью с женщинами, которые составляют гордость и характер Колымы – от публичных личностей до тех, кто каждый день своим порой незаметным трудом меняет мир вокруг. Мы покажем не просто успешных северянок, а раскроем их человеческую историю – с их опорами, трудностями и внутренней силой. Наша первая героиня – Елена Нарбут. Семейная история: Елена Нарбут родилась 15 марта 1970 года в Магадане. Ее корни – это живая память о мужестве и любви. Дедушка, Яков Терентьевич Егоров, служил ефрейтором в Монголии с 1941 по 1947 год. Именно там судьба свела его с будущей женой – хрупкой телефонисткой Татьяной Пахомовной. В 1954 году Яков Терентьевич приехал работать на Колыму и устроился водителем на Магаданскую автобазу, которая спустя 10 лет была преобразована в Магаданский комбинат автомобильного транспорта и экспедиционного обслуживания (Автотэк). Через два года Татьяна Пахомовна с двумя дочками поехала за ним. Добирались они неделю по железной дороге до поселка Ванино (Хабаровский край), оттуда – на пароходе «Феликс Дзержинский» еще неделю шли в Магадан. Яков Терентьевич все последующие годы работал на автобазе и возил грузы до самых отдаленных колымских и чукотских поселков. Супруга устроилась сторожем на склады, которые также располагались в районе Автотэк, потом перешла на работу в военизированную охрану. Мама Елены Нарбут – Лидия Яковлевна Ринг – училась в Дебинском медицинском училище, а отец – Владимир Андреевич Ринг – приехал в Магадан по призыву на срочную службу в армии в 1968 году и после остался служить в воинской части. Он посвятил военной службе более 20 лет, а затем 33 года трудился в компании «Магаданэнерго». В воинской части и познакомились родители Елены Нарбут, когда ее мама окончила училище, поработала в областной больнице и перешла в медсанчасть. В этой же воинской части пройдет детство Елены, о котором она вспоминает сейчас с особой теплотой. Елена Нарбут окончила школу № 15, а затем поступила в Магаданский государственный педагогический институт (сегодня – Северо-Восточный государственный университет), где только открылось отделение иностранных языков – немецкого и английского. Весь первый курс она работала техничкой в первой школе г. Магадана, а со второго – лаборантом на кафедре иняза, потом – инспектором факультета. Со временем стала ассистентом, старшим преподавателем, доцентом, советником при ректорате, деканом филологического факультета, директором педагогического института, проректором по развитию международной деятельности и научной работе. Параллельно на протяжении 17 лет преподавала английский и немецкий языки в Магаданском филиале Московской государственной юридической академии. Защитила диссертацию, получила степень кандидата филологических наук, звание доцента. Является автором более 100 научных и учебно-методических трудов по теории и практике перевода, методике обучения иностранному языку, проблемам лингвистики и литературоведения. Впервые в современной истории Магадана стала лауреатом общенациональной премии Российского профессорского собрания «Декан года» в 2021 г. Награждена Почетной грамотой Совета Федерации Федерального собрания Российской Федерации, Почетной грамотой Министерства образования и науки Российской Федерации, медалью «За безупречный труд и отличие» III степени, нагрудным знаком «Почетный наставник», имеет звание «Ветеран труда», состояла в кадровом резерве Министерства науки и высшего образования РФ. За плечами – огромный путь, пройденный с любовью к делу и людям… Философия семьи – Елена Владимировна, Вы – коренная магаданка. Что для Вас значит понятие «семейная история» и как она определила Вашу жизнь? – Все начинается с любви, все начинается с семьи… Для меня семья – это фундамент. Я горжусь, что родилась в Магадане. История моей семьи – это история всего Советского Союза. Дедушка первым приехал сюда, осваивал Колыму и Чукотку за рулем грузовика, а бабушка с дочками на руках добиралась к нему 2 недели сюда на Север. Это большой путь. Они оба какое-то время работали на Магаданской автобазе. И кстати, мои родители праздновали свадьбу в далеком 1969 году в ДК «Автотранспортников». Я считаю, что семья – это не только ячейка общества, но и малая родина, где формируется наш культурный код. С мужем мы вместе 33 года, и дочь, даже живя далеко (любовь не знает границ), не забывает, откуда она родом, и очень скучает по дому и Магадану. Семья – первична, потому что это смысл жизни. А семейные традиции и реликвии – то, что формирует культуру всего народа. Мои дедушка и бабушка обрели в Магадане свою вторую Родину, жили и работали здесь, здесь и похоронены. Впрочем, как и мои родители, которые считают Магадан родным и которые и сегодня всей душой и сердцем верны Колыме. «Дочь полка»: воспитание характера – Ваше детство проходило в воинской части с младенчества. Как армейская среда, где служили люди со всего Советского Союза, сформировала Вашу личность? – Меня называли «дочь полка», и это не фигура речи. Я росла в магаданской части среди солдат, призванных из всех республик нашей необъятной страны. Это было необыкновенное братство – очень добрые, порядочные, воспитанные люди. Именно эти люди воспитали во мне ответственность, аккуратность и пунктуальность. Именно там сформировались мои черты: бойкость, смелость, готовность быть на первой линии огня. Но при этом, и это важно, они же воспитали во мне и душевность, и понимание того, что такое настоящее человеческое тепло. Военная косточка на всю жизнь определила мое отношение к дисциплине: я свято берегу свое и чужое время. Ну и безусловно, в мое становление внесли огромный вклад мои любимые родители, добрейшей души люди. Они никогда мне ничего не запрещали и всегда меня поддерживали во всех начинаниях! Энергия юности: от пишущей машинки до стройотряда – Вы прошли удивительный путь: от лаборанта до проректора. Что заставляло Вас двигаться вперед? – Я всегда была активной и немного хулиганкой. В детстве – предводитель «дворянства» в садике и школе, комсорг, участница всех кружков – от юннатов до стрелков. В юности меня захватила комсомольская романтика. Мы ездили «на картошку» (была такая практика привлечения студентов к уборке овощей), а в 1988 году наш Магаданский институт собрал стройотряд, мы все лето строили школу во Владивостоке. Было непривычно жарко и тяжело, но это было чудесное время. По итогам этой работы лучших, в том числе и меня, отправили в туристическую поездку в ГДР в 1989 году. Я с особой теплотой и восторгом вспоминаю насыщенное время учебы в вузе. В институте я бралась за любую работу. Весь первый курс я мыла полы в первой школе. Меня практически не было видно за шваброй, и мои старшие наставницы меня жалели, всегда помогали. Очень добрые женщины. Но такой труд закаляет. Потом была механическая пишущая машинка с латинским шрифтом, печать заданий до мозолей на подушечках пальцев. Я прошла все ступени снизу вверх и это помогло мне выстроить дальнейшую работу. Именно поэтому вся деятельность филологического факультета, а затем и педагогического института Северо-Восточного государственного университета была направлена мною, в первую очередь, на формирование коллектива как единого организма, в котором подразделения не противопоставляют себя друг другу, а работают сплоченно. Только такой подход помог стать фундаментом развития вверенного мне филологического факультета и впоследствии педагогического института как одного из ведущих структурных подразделений СВГУ, реализующего свой научно-образовательный потенциал в сфере решения актуальных кадровых, научных, культурных и международных вопросов как для Магаданской области, так и для других субъектов Российской Федерации. «Неслучайные случайности» и наука как братство – Вы часто употребляете термин «неслучайные случайности». О какой самой удивительной встрече или совпадении в Вашей жизни Вы можете рассказать? – У меня есть мечта – написать книгу именно о неслучайных случайностях. Вот вам одна история. Я много лет участвовала в научных конференциях в Костроме. Там я познакомилась с профессором Московского государственного лингвистического университета Галиной Михайловной Фадеевой. И вдруг выясняется, что она – сокурсница по аспирантуре… моего собственного научного руководителя и наставника Романа Романовича Чайковского! Понимаете? Наука – это такое же братство, как и армия. Или вот еще: после школы я ездила поступать в МГПИИЯ им. Мориса Тореза и Минский лингвистический университет, не поступила (по объективным на тот момент причинам), очень расстроилась. Но жизнь распорядилась по-своему: именно с этими вузами наш филологический факультет в свое время выстроил прекраснейшие профессиональные и человеческие связи. Это еще раз доказывает, что в нашей жизни все неслучайно. Преподавание – любовь – Вы преподавали языки и руководили филологическим факультетом и педагогическим институтом. В чем, по-вашему, секрет современного учителя, который может «зажечь» учеников? – Я часто спорю с тезисом «учитель должен учить, а не мотивировать». Это не так. Без огня, без одержимости преподавание превращается в скучное и монотонное действо. Дело учителя – учить и мотивировать. Причем работает все: ваша речь, ваши манеры, как вы одеты, как вы книжку положили – это все текст. Ваше невербальное поведение считывается мгновенно. Я горжусь тем, что наши выпускники – это высокоинтеллектуальные люди, которые не ленятся учиться, даже достигнув статуса. Я вижу их в самых разных учреждениях Магадана, в органах государственной власти, в органах местного самоуправления, в средствах массовой информации, в различных сферах бизнеса и т.д. Когда именно ты внес свою лепту в воспитание личности, понимаешь, что воспитать можно только своим примером. Сколько ни говори ребенку «надень тапки», если ты сам без тапок – он их не наденет. Женщина Севера – В чем, на Ваш взгляд, заключается уникальная сила женщины, выросшей на Севере, в суровом климате? – Сила женщины Севера – в ее духе. Природа Севера закаляет нас, заставляет быть стрессоустойчивыми. Мы преодолеваем расстояния, холод, работаем зачастую вопреки. Но парадокс в том, что из-за этой суровости мы становимся не жесткими, а наоборот – невероятно душевными и теплыми. Все, кто приезжает к нам на Колыму, всегда чувствуют это тепло, радушие и гостеприимство. Сейчас роль женщины в мире меняется. Мы более гибкие, эмпатичные по сравнению с мужчинами, так сложилось исторически. Женщина сегодня – это не только хранительница очага, но и высококлассный специалист в любых сферах. Знаете, даже рабочий коллектив женщина превратит в крепкую семью, которая преодолеет любые преграды вместе. И это правильно. Ведь без хорошего коллектива, без мудрых учителей, без надежной опоры на профессионалов ничего нельзя добиться. Жизненные принципы – Какая внутренняя опора или философская формула помогает Вам не выгорать и оставаться в тонусе? – Есть одна фраза, которая стала для меня откровением: «Бог дает человеку силы на один день». Сегодня я прожила – молодец. Завтра Бог даст новые силы. Поэтому я и не боялась крупных задач и предстоящих дел. Второй принцип: никогда не идти по пути наименьшего сопротивления. В 2019 году наш китайский вуз-партнер проводил большой международный форум. Нужно было лететь, билетов не было, некстати подвернула ногу, но… Мой характер не дал мне в очередной раз пойти по пути наименьшего сопротивления, отправилась-таки в Поднебесную. И так было радостно и гордо от того, что наш университет, наш Магадан были достойно представлены на этой высокой площадке. Кроме того, наши партнеры были признательны за участие нашего вуза в этом мероприятии, что еще больше укрепило и расширило наше двустороннее партнерское сотрудничество Третий принцип – не врать. Однажды на переговорах с китайскими коллегами я не знала точного ответа и сказала: «Я должна уточнить, я не могу вас обманывать, для нас важна репутация». Они так и замерли: «Она сказала репутация!» Доверие – это лакмусовая бумажка. Магадан как Родина и место силы – Для многих Магадан – это точка на карте. А что такое Колыма для Вас, и есть ли у Вас здесь личное «место силы»? – Колыма для меня – это маленькая Родина с большой буквы. Мое главное место силы – это мой дом, мой Магадан, Охотское море. Я очень люблю гулять у моря, особенно на берегу у мыса Нюкля. Я верю, что Магадан будет процветать. Сейчас город меняется, появляются стадионы, парки, кафе, библиотеки, социальные объекты. Я хочу, чтобы выпускники оставались здесь, на этой суровой и любимой мною земле, потому что и здесь каждый может найти применение своим знаниям и повлиять на будущее нашего края и сформировать облик современной территории под названием Колыма. Возвращаясь к теме женщин Севера, которые меняют мир вокруг, хотела бы пожелать всем бережно, тепло и с любовью относиться к близким и родным людям и к своей Родине!