Как экранизировать литературное творчество участникам «Языковой Арт-резиденции» рассказал главный редактор телеканала «Моя Планета»
Шестую лекцию Всероссийского проекта «Языковая Арт-резиденция» на тему «Как экранизировать литературное творчество: палитра креативных подходов, форматов и инструментов» провёл главный редактор телеканала «Моя Планета», старший преподаватель кафедры телевидения и радиовещания факультета журналистики МГУ им. М.В. Ломоносова, член Союза журналистов России Роман Лобашов.
«Самое эффективное средство продвижения человеческой мысли на сегодняшний день — это аудиовизуальное творчество. Поэтому я всегда говорю тем, кто скептически относится к телевидению: "Если вы хотите донести мысль до широких масс, то сегодня самое мощное орудие для этого — это аудиовизуальное творчество и аудиовизуальный контент". Это показывают все исследования», ― подчеркнул лектор.
Роман Александрович на примерах объяснил участникам проекта, что такое крупность плана и как с ней работать, рассказал о таком стилистическом приёме, как мысли вслух, а также продемонстрировал множество других эффектов и приёмов, которые помогут слушателям создать свой видеоролик.
В конце февраля эксперт разберёт поступившие в качестве домашнего задания литературные ролики и проведёт групповую консультацию по теме своей лекции. Чтобы выполнить домашнее задание, участникам нужно выбрать одно авторское произведение и продумать два альтернативных формата экранизации: выступление в кадре и репортажный / ассоциативный клип длительностью от 1 до 2 минут. При этом изначально предполагается создание ролика без монтажа, однако участники могут его применить по желанию.
Следующий вебинар проектного лектория дополнит и расширит знания по аудиовизуальному творчеству. Коллега Романа Александровича ― преподаватель факультета журналистики МГУ им. М.В. Ломоносова, тележурналист, режиссёр, продюсер, автор пособия для медиапедагогов «ТВ в школе: с чего начать?», член Союза журналистов России Станислав Разумов расскажет, как снять и смонтировать видео (творчество, техника, технология) ― от замысла до экрана. Для участия требуется регистрация. В лектории уже участвуют поэты и писатели из Новосибирска, Йошкар-Олы, Камчатского края, Барнаула, Челябинска, Санкт-Петербурга, Калининграда, Ханты-Мансийска, Махачкалы и др.
Кстати, новые слушатели могут подключиться к проекту в любой момент — достаточно просмотреть предыдущие лекции и выполнить все задания. Участников проекта ждёт насыщенное продолжение онлайн-программы. В марте поэтам и писателям, творческим людям, носителям родных языков, увлекающимся литературой, расскажут о дизайне и медиапродвижении литературных произведений.
Большой лекторий, состоящий из восьми вебинаров, завершится онлайн-марафоном с презентацией литературных произведений молодых писателей и поэтов, лучшие из которых летом 2024 года в Республике Башкортостан примут участие в языковой арт-резиденции. Результатом общей работы станет литературный сборник с произведениями молодых авторов как на национальных языках, так и в переводе на русский. Стихи, рассказы, сказки будут презентованы в видеоклипах на итоговом онлайн-концерте и на творческих встречах в регионах проживания участников арт-резиденции. Первая презентация состоится в Уфе.
Напомни, «Языковая арт-резиденция» ― всероссийский проект, реализуемый АНО «Ресурсный центр в сфере национальных отношений» при поддержке Президентского фонда культурных инициатив и Комиссии Общественной палаты РФ по межнациональным, межрелигиозным отношениям и миграции, а также в партнёрстве с Сообществом языковых активистов новых медиа. Новости проекта в соцсетях всегда можно найти по хэштегу #ЯзыковаяАртРезиденция.