ГРАМОТЫ НА БЕССМЕРТИЕ
Публикуется согласно норм Закона "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного"
Так уж случилось, что вчера одновременно отмечали два Международных дня, один из которых - Международный день родного языка. Общеизвестно: язык является наиболее мощным инструментом сохранения и развития нашего культурного наследия. В языке отражается литература, история, традиции, чаяния, патриотические чувства нации. Несметные сокровища человеческой мысли и опыта вечно живут в языке. Любое выражение, пословица или поговорка являются результатом проявления особенностей, своеобразной мудрости той или иной нации. И именно в пословицах и поговорках находит яркое отражение мировоззрение каждого народа.
См. здесь https://profe-12.livejournal.com/221127.html
Что автор этих строк, согласно мнению многих журналистов и ученых-лингвистов, является ведущим в мире специалистом по его родному языку лишний раз доказывает начавшая сегодня свою работу под эгидой одного из старейших университетов Западной Европы научная онлайн конференция, по поводу которой меня немножко напрягли уже как автора не словарей, а прозаических произведений. Пытался съехать с темы, предложив использовать статью в Википедии "Русский язык Одессы", однако реакция на столь дельное предложение была чисто первоапрельской не только в отечественном исполнении.
Так что остаюсь на связи с Родиной, США, Германией и Испанией.
Если за вторую упомянутую дату, то это - Международный день экскурсовода. Казалось бы, какое имею к нему отношение? Самое непосредственное.
Причем за подобные экскурсии, являвшиеся частью моего нынешнего служения, согласно данному Слову, сейчас и речи быть не может. Она ведь за совершенно иное, имеющее исключительно международно-общественное значение.
Что, в маленькой частности, доказывает эта благодарность. Получил ее через 20 лет после той самой экскурсии. Если по правде, давно забыл за то, что профессиональные одесские экскурсоводы еще не знают, чему свидетельством может служить даже этот Живой Журнал, где регулярно публикуются посты о чем, кроме меня, никто не расскажет. Не только из-за наличия тем, за которые экскурсоводы не то, что говорить, а даже думать побоятся, иначе очень быстро станут безработными, а из-за владения темой того самого весьма специфического краеведения. Опять же, в отличие от иных экскурсоводов, говорю абсолютно обо всем, и если демонстрирую что-либо, то только в натуре, как, к примеру, это было с легендарной лестницей мертвых, которая на самом деле находится в Воронцовском переулке, а не где до сих пор показывают туристам.
См. здесь https://profe-12.livejournal.com/563722.html
Опять же запросто проводил экскурсии в таких местах, куда не рискнет здоровьем отправиться любой из самых отважных гидов. И даже в тех случаях, когда проводил групповые экскурсии там, где их устраивают и другие знатоки Мамы, то делал это совершенно иначе, одновременно поднимая пристиж Одессу на элементарно недосягаемую иным высоту. Именно так случилось в домишке Абазы, у которого великийкатала классик русской литературы Некрасов выиграл 150 штук еще тех рублей. Получил в свое время письмо от москвичей с просьбой за экскурсию, через пару месяцев в назначенный день августа специально приехал в Одессу и провел, как обещал. В качестве моего гонорара за ту самую экскурсию, от которой гости Мамы были в кусках, они получили в подарок две дюжины комплектов моего "Таки да большого полутолкового словаря одесского языка" в 4 томах, лишь бы лучше усвоили: подлинная Одесса - совсем не то, чем их пичкают в кино и книжках, а нечто совершенно иное.
Вообще-то вспомнил за это только по той объединившей два Международных дня причине, что как скромный, ни на что не претендующий рыболов и охотник, просто побоялся подвести известных далеко за пределами Города одесситов, а также труженников экскурсионных заведений, Литературного музея и Всемирного клуба одесситов, одарившими меня прямо-таки грамотами на бессмертие.
Просто год за годом, десятилетие за десятилетием, исполнял все возможное, а порой и казалось бы, совершенно невозможное, лишь бы подтвердить сказаное ними делом, и таки да быть, но не элементарно слыть.
Классика классикой, но король - он король во всем, и свое право быть таковым обязан доказывать каждым днем жизни...
Так уж случилось, что вчера одновременно отмечали два Международных дня, один из которых - Международный день родного языка. Общеизвестно: язык является наиболее мощным инструментом сохранения и развития нашего культурного наследия. В языке отражается литература, история, традиции, чаяния, патриотические чувства нации. Несметные сокровища человеческой мысли и опыта вечно живут в языке. Любое выражение, пословица или поговорка являются результатом проявления особенностей, своеобразной мудрости той или иной нации. И именно в пословицах и поговорках находит яркое отражение мировоззрение каждого народа.
См. здесь https://profe-12.livejournal.com/221127.html
Что автор этих строк, согласно мнению многих журналистов и ученых-лингвистов, является ведущим в мире специалистом по его родному языку лишний раз доказывает начавшая сегодня свою работу под эгидой одного из старейших университетов Западной Европы научная онлайн конференция, по поводу которой меня немножко напрягли уже как автора не словарей, а прозаических произведений. Пытался съехать с темы, предложив использовать статью в Википедии "Русский язык Одессы", однако реакция на столь дельное предложение была чисто первоапрельской не только в отечественном исполнении.
Так что остаюсь на связи с Родиной, США, Германией и Испанией.
Если за вторую упомянутую дату, то это - Международный день экскурсовода. Казалось бы, какое имею к нему отношение? Самое непосредственное.
Причем за подобные экскурсии, являвшиеся частью моего нынешнего служения, согласно данному Слову, сейчас и речи быть не может. Она ведь за совершенно иное, имеющее исключительно международно-общественное значение.
Что, в маленькой частности, доказывает эта благодарность. Получил ее через 20 лет после той самой экскурсии. Если по правде, давно забыл за то, что профессиональные одесские экскурсоводы еще не знают, чему свидетельством может служить даже этот Живой Журнал, где регулярно публикуются посты о чем, кроме меня, никто не расскажет. Не только из-за наличия тем, за которые экскурсоводы не то, что говорить, а даже думать побоятся, иначе очень быстро станут безработными, а из-за владения темой того самого весьма специфического краеведения. Опять же, в отличие от иных экскурсоводов, говорю абсолютно обо всем, и если демонстрирую что-либо, то только в натуре, как, к примеру, это было с легендарной лестницей мертвых, которая на самом деле находится в Воронцовском переулке, а не где до сих пор показывают туристам.
См. здесь https://profe-12.livejournal.com/563722.html
Опять же запросто проводил экскурсии в таких местах, куда не рискнет здоровьем отправиться любой из самых отважных гидов. И даже в тех случаях, когда проводил групповые экскурсии там, где их устраивают и другие знатоки Мамы, то делал это совершенно иначе, одновременно поднимая пристиж Одессу на элементарно недосягаемую иным высоту. Именно так случилось в домишке Абазы, у которого великий
Вообще-то вспомнил за это только по той объединившей два Международных дня причине, что как скромный, ни на что не претендующий рыболов и охотник, просто побоялся подвести известных далеко за пределами Города одесситов, а также труженников экскурсионных заведений, Литературного музея и Всемирного клуба одесситов, одарившими меня прямо-таки грамотами на бессмертие.
Просто год за годом, десятилетие за десятилетием, исполнял все возможное, а порой и казалось бы, совершенно невозможное, лишь бы подтвердить сказаное ними делом, и таки да быть, но не элементарно слыть.
Классика классикой, но король - он король во всем, и свое право быть таковым обязан доказывать каждым днем жизни...