«Мой пёс Гохан»: почему стоит посмотреть тайский фильм о дружбе человека и собаки
10 сентября на экраны выходит художественный фильм «Мой пес Гохан» — трогательная история о том, как человек становится другом собаки.
Эта тайская семейная драма уже стала у себя на родине одним из главных зрительских хитов, побив все кассовые рекорды. В российский прокат фильм выпускает кинокомпания «Пионер». История достаточно бытовая, но, сдается, обреченная на зрительскую симпатию. Потому что это не просто сюжет о белой дворняжке с розовым носом, но глубокое размышление о роли братьев меньших в человеческой жизни.
Пес Гохан (по первой кличке) меняет нескольких хозяев и становится свидетелем важнейших моментов их жизни. Мы видим как сначала собаку буквально на улице подбирает пожилой инженер Хиро (Китатима Ясуси), переживающий сложный период жизни: его резко провожают на пенсию. Потом Гохан оказывается в собачьем приюте и находит там друга в лице молодой девушки Намчу (Поэ Мамхе Тар). Наконец, он оказывается на станционной платформе, и заботу о нем берет студентка художественного факультета (Тонтаван Тантивеякул), которая сама переживает непростой период.
При этом каждый новый хозяин дает собаке новое имя и искренне верит, что именно он по-настоящему заботится о псе. Но к финалу мы понимаем, что это именно Гохан по-своему поддерживает и спасает своих хозяев. Причем повествование ведется от лица самого пса. Поэтому бытовые проблемы и большие драмы людей показаны через чуткую собачью оптику: для Гохана неважны планы, работа, возраст или статус, ему важно просто быть рядом. И он предан каждому из своих хозяев.
Фильм снят тремя режиссерами: это Чаяноп Бунпракоб, Атта Хемвади и Наттавут Пунпирия (последний известен тайским хитом «Училка»). И собак-актеров тоже было три, чтобы представить Гохана в разные периоды жизни. Полуторамесячный щенок по кличке Кори играет юного Гохана. Его нашли по объявлению буквально перед началом съемок. Ведь заранее подобрать пса такого возраста было проблематично: к началу съемочного процесса он бы уже подрос. Молодого Гохана (он же Брауни) играет пес Мичок, уже звезда TikTok — именно там его заметила съемочная группа. Наконец, взрослого Гохана играет ветеран Хима (это имя он и носит в фильме). Его режиссер подобрал на рынке в Чиангмае и сразу отвез к ветеринару. Пса взяли на роль из-за «выразительной морды и яркой внешности». Хима в переводе с тайского означает «снег». И в фильме его зовут Снежок.
Кстати, сюжет вырос из реального переживания продюсера Ванриди Понгситтисак. Однажды потерявшийся беспородный пес вошел в ее жизнь. Именно это короткое, но счастливое событие стало основой истории. Поэтому в фильме много искренности именно в бытовых деталях и в том, как простые моменты (прогулка, совместный ужин, тишина рядом) становятся самыми важными.
Собачки оказались весьма артистичными. Поэтому картина, сюжетно незамысловатая, предлагает поразмышлять над тонкими моментами. Авторы считают, что отношения с питомцем часто отражают то, кем мы являемся на самом деле. Эти отношения показывают, насколько мы умеем заботиться, принимать и быть благодарными. Неслучайно один из режиссеров, Наттавут Пунпирия, подчеркивает, что собака — это отражение того, кто мы есть как люди.
Еще один из смыслов картины — так называемая перевернутая забота. Это идея о том, что существо, нуждающееся в нашей помощи, на самом деле помогает именно нам. Незаметно, но гораздо сильнее. Причем Гохан не спасает людей эффектными поступками, а просто остается рядом в сложные моменты, и этого оказывается достаточно.
Наконец, важная мысль фильма: перемены и временные связи — это часть жизни, к этому нужно относиться философски. Пес-герой проходит через несколько домов и семей, и нам напоминают о том, что привязанность и любовь не всегда вечные, но даже временная связь может быть очень значимой и способна менять жизнь.
Органичными партнерами собак выступили известные у себя на родине в Таиланде актеры. Это опытный Китатима Ясуси — Хиро, инженер на пенсии — первый хозяин пса. Когда он умирает от ковида, забота о псе переходит к Намчу, девушке из приюта, которую тонко и пронзительно сыграла Поэ Мамхе Тар. Запомнился и Яуннай Йинетт Ваттанасин, который предстал как Пеле, экстравагантный студент-художник. Российскому зрителю эти актеры пока не очень знакомы, в отличие от того же Ричарда Гира, который сыграл главную роль в знаменитой ленте 2009 года о собаке «Хатико: Самый верный друг». Конечно, каждый будет вольно или невольно сравнивать эти два фильма. И отличия не только в актерском составе, а в философии отношений человека и собаки, которые изменились за 17 лет.
Во-первых, «Гохан» совсем не ремейк американского «Хатико». Кстати, именно последний был ремейком известной японской картины 1987 года «История Хатико». Американо-английский «Хатико» снял знаменитый швед Лассе Халльстрем, трехкратный номинант на «Оскара», автор не только многих фильмов, но и почти всех клипов группы АВВА.
Во-вторых, о Гире и об артистах мы уже сказали, но важно иное. Другой подход и к собаке. Гохан — не герой-аристократ как акита-ину, чистокровная японская порода, а смешной белый метис с розовым носом. Хотя Хатико тоже играли три собаки.
В-третьих, достоверность историй тоже разная. Кинорассказ о Хатико основан на реальной истории японского пса Хатико (1923–1935 годы), а сюжет о Гохане — выдуманная сказка, вдохновленная личным опытом продюсера.
И наконец, главное отличие: Хатико предан одному хозяину до самого конца, а Гохан украшает собой жизнь трех разных людей. И жанровое отличие бросается в глаза: Хатико — трогательная мелодрама почти без юмора, Гохан — семейная драма с элементами комедии. Так время подкорректировало сюжет о преданном собачьем сердце.
«Гохан» переворачивает логику: здесь не человек заботится о собаке, а собака словно «проходит» по нескольким человеческим судьбам и незаметно помогает каждому. Главная мысль — даже короткая связь может быть глубокой и спасительной, а внешне слабое существо способно поддержать нас. Это более легкий, теплый и мозаичный фильм, он не о вечной верности одному, а о гибкой способности быть рядом с разными. Так что если знаменитый «Хатико» — монумент верности, то «Гохан» — цветной коллаж из моментов заботы, собранный по кусочкам нескольких жизней. А общее у них — тема безусловной верности и связи человека с животным. Оба фильма делают собаку не декорацией, а полноправным главным героем, чьими глазами зритель видит мир людей. Человек наконец становится другом собаки.